Irándúsítás

Micsoda meglepetés! Oroszországnak sikerült rábírnia – elvben – Iránt a hét végén: dúsítsák már az iráni uránt orosz földön. Ha Teherán valóban beleegyezik, hogy a dúsítást orosz földön végezzék, úgy a nagyhatalmaknak módjukban állna behatóbban ellenőrizni, hogy Irán valóban békés célokra használja-e a dúsított uránt. Ahogy azt mindig állította.

Míg Moszkva újabb nagypolitikai győzelmét ünnepli, addig Golamreza Aghazadeh, az iráni atomügynökség vezetője a buseri sajtótájékoztatón hozzátette: további tárgyalásokra lesz szükség ahhoz, hogy Irán minden dúsítását orosz földön végezze, amit eddig határozottan ellenzett. Vagyis lemondani látszik fegyverprogramjának nélkülözhetetlen részéről. Kérdés azonban, hogy a megállapodás, amelynek részletei nem kerültek nyilvánosságra, nem csak egy iráni manőver az ENSZ Nemzetközi Atomenergia-ügynökségének (NAÜ) március 6-i ülése előtt, amikor az ügynökség az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé utalhatja az ügyet.

Márpedig az eddigi iráni taktika úgy nézett ki, mint egy atombomba dúsított urán nélkül. Működésképtelennek bizonyult. Mind az Iránnak fegyvert eladó Oroszország, mind a legnagyobb iráni olajkuncsaft, Kína hajlott a szankciókra a BT-ben, sőt a NAÜ Nobel-békedíjjal kitüntetett, Irak ügyében az amerikaiakkal ellentétes álláspontot képviselő vezetője, Mohamed el-Baradei is úgy tartja, hogy Teherán fegyverkezésre készül. Irán mindeddig ragaszkodott ahhoz a jogához, hogy saját maga dúsíthasson uránt. Nem szivárgott ki, hogy az eredeti orosz javaslatot miként alakították át úgy, hogy hirtelen megfeleljen Irán igényeinek. Oroszország eredetileg átvette volna Irántól az uránt, hogy saját területén dúsítsa, és a kész nukleáris fűtőanyagot visszaszállítsa. Utána a fűtőelemeket újra visszavették volna, garantálva, hogy ne lehessen kivonni belőlük a plutóniumot.

Nyugati diplomaták jelentése alapján azonban van egy olyan verzió is, hogy Oroszország javaslatával tulajdonképpen dúsított uránhoz juttatja az annak előállítására technikailag képtelen Iránt. Jó lenne tehát óvatosan kezelni az orosz–iráni elvi megállapodás tényét, és fellebbenteni a fátylat a megállapodás részleteiről is. Nehogy itt csendben Irándúsítás folyjon – a nagyhatalmi státusra miden áron törekvő Oroszország segédletével.