GDPR

Számunkra nem közömbös az ön személyi adatainak védelme!

(Slovenskú verziu textu nájdete nižšie)

SZEMÉLYES ADATVÉDELMI ELVEK, DUEL-PRESS, s.r.o.
Bajkalská 19/B, Pozsony 82101, IČO: 35722517, A Pozsonyi III. Kerületi Járásbíróság Kereskedelmi Nyilvántartása, bejegyzési szám: 15079/B (a továbbiakban: „DUEL-PRESS, s.r.o.”)

A SZEMÉLYES ADATok védelmére vonatkozó ELVEK

A DUEL-PRESS, s.r.o. tiszteletben tartja mindazok magánéletét, akikkel kapcsolatba kerül; függetlenül attól, hogy személyes adatokat közvetlenül vagy más felek által dolgozzuk fel. Számunkra fontos, hogy mindenki megértse, milyen személyes adatokat dolgozunk fel, miért tesszük ezt, és milyen jogai vannak. Ezért arra kérjük, olvassa el a személyes adatok védelmére vonatkozó elveket, amelyek részletesebb információt nyújtanak arról, hogyan kezeli a DUEL-PRESS, s.r.o. az Ön személyes adatait. Ezek az elvek meghatározzák, hogyan dolgozzuk fel az Ön személyes adatait adatkezelőként vagy adatfeldolgozóként végzett tevékenységeink során.

Időnként figyelmeztetés nélkül is frissíthetjük ezt a nyilatkozatot, ezért javasoljuk, hogy rendszeresen olvassa annak tartalmát. Ez a nyilatkozat 2025. január 16-án került kiadásra.
Személyes adatokat különböző módokon és helyzetekben kezelhetünk, attól függően, hogy Ön ügyfél, vásárló, beszállító, álláskereső vagy munkavállaló. Az is előfordulhat, hogy a weboldalunk látogatóiról dolgozunk fel adatokat, attól függően, hogyan lépnek kapcsolatba velünk. Bármilyen helyzetről legyen is szó, garantáljuk, hogy az Ön személyes adatait soha nem adjuk el, nem használjuk fel kereskedelmi célokra, és az érvényben lévő adatvédelmi előírásoknak megfelelően dolgozzuk fel.

A DUEL-PRESS, s.r.o. tiszteletben tartja az Ön magánéletét, függetlenül attól, hogy az Ön személyes adatait közvetlenül vagy más felek nevében dolgozzuk fel. Fontos számunkra, hogy megértse, milyen személyes adatokat kezelünk, miért tesszük ezt, és milyen jogai vannak. Ezért arra kérjük, olvassa el az adatvédelmi elveket, amelyek további információkat nyújtanak az Ön adatainak kezeléséről a DUEL-PRESS, s.r.o. által.

Információk azon személyek számára, akiknek személyes adatai megjelennek a híradásokban:

• Adatvédelmi nyilatkozat – újságírói tevékenység

Információk ügyfeleink, előfizetőink, játékok és rendezvények résztvevői számára:

• Adatvédelmi nyilatkozat – ügyfelek
• Adatvédelmi nyilatkozat – rendezvények résztvevői
• Adatvédelmi nyilatkozat – Új Szó és Vasárnap olvasók

Információk üzleti partnerek, hirdetésmegrendelők számára:

• Adatvédelmi nyilatkozat – üzleti partnerek képviselői
• Adatvédelmi nyilatkozat – beszállítók
• Adatvédelmi nyilatkozat – hirdetésmegrendelők (magánszemélyek és jogi személyek)

Információk azok számára, akik adatvédelmi jogaikat kívánják érvényesíteni vagy jogi területen való jogérvényesítés esetén:

• Adatvédelmi nyilatkozat – magánszemélyek adatvédelmi jogainak érvényesítése
• Adatvédelmi nyilatkozat – kérelmezők, peres felek a jogi eljárások során

Információk álláskeresők, potenciális munkavállalók, szerződő felek és külső munkatársak számára:

• Adatvédelmi nyilatkozat – álláskeresők
• Adatvédelmi nyilatkozat – munkavállalók és külső munkatársak szerződéskötéssel/munkakezdéssel kapcsolatban
• Adatvédelmi nyilatkozat – újságcikkek szerzői

Információk társasági tagok, vezető tisztségviselők és ellenőrző szervek számára:

• Részvényesek, társasági tagok, vezető tisztségviselők és ellenőrző szervek

Ha adatvédelmi jogsértést szeretne bejelenteni, vagy kérelmet kíván benyújtani az érintetti jogokkal kapcsolatban, kérjük, írjon a [email protected] e-mail-címre, vagy forduljon hozzánk postai úton a DUEL-PRESS, s.r.o. címére.

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV, DUEL-PRESS, s.r.o.,

Bajkalská 19/B, Bratislava 82101, IČO: 35722517, Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, vložka č. 15079/B, (ďalej len 'DUEL-PRESS, s.r.o.')

Zásady ochrany osobných údajov

DUEL-PRESS, s.r.o. rešpektuje súkromie všetkých dotknutých osôb, s ktorými sme v kontakte; bez ohľadu na to, či osobné údaje spracovávame sami alebo inými stranami. Je pre nás dôležité, aby každý chápal, ktoré osobné údaje o Vás spracovávame, prečo to robíme a aké sú vaše práva. Preto Vás vyzývame, aby ste si prečítali tieto Zásady ochrany osobných údajov, ktoré Vám poskytnú viac informácií o spracovaní Vašich osobných údajov spoločnosťou DUEL-PRESS, s.r.o..
Tieto Zásady ochrany osobných údajov určujú, ako spracovávame Vaše osobné údaje pri vykonávaní činností v postavení prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa.

Toto vyhlásenie môžeme z času na čas aktualizovať aj bez upozornenia. Preto Vás žiadame, aby ste sa pravidelne oboznamovali s jeho znením. Táto verzia vyhlásenia bola vydaná dňa 16.1.2025.
Osobné údaje o Vás môžeme spracovávať rôznymi spôsobmi a v rôznych situáciách v závislosti od toho, či ste klient, zákazník, dodávateľ alebo žiadateľ o zamestnanie alebo zamestnanec. Môžeme tiež spracovávať osobné údaje o návštevníkoch našich webových stránky, v závislosti od toho, ako sa s nami rozhodnete komunikovať. Bez ohľadu na situáciu sľubujeme, že Vaše osobné údaje nikdy nepredáme, neskomercializujeme ani nepoužijeme v rozpore s platnými predpismi na ochranu údajov.
Spoločnosť DUEL-PRESS, s.r.o. rešpektuje Vaše súkromie, bez ohľadu na to, či Vaše osobné údaje spracovávame sami alebo v mene iných strán. Pre nás je dôležité, aby ste chápali, aké osobné údaje o Vás spracovávame, prečo to robíme a aké sú Vaše práva. Preto Vás vyzývame, aby ste si prečítali tieto Zásady ochrany osobných údajov, ktoré Vám poskytnú viac informácií o spracovaní Vašich osobných údajov spoločnosťou DUEL-PRESS, s.r.o..

Informácie pre osoby, ktorých osobné údaje sú zverejňované v spravodajstve:

• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  žurnalistická činnosť

Informácie pre našich zákazníkov, predplatiteľov, účastníkov súťaží a podujatí:

• Vyhlásenie o ochrane súkromia – zákazníci
• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  účastníci podujatí
• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  čitatelia Új Szó a Vasárnap

Informácie pre obchodných partnerov, objednávateľov inzercie:

• Vyhlásenie o ochrane súkromia – zástupcovia obchodných partnerov
• Vyhlásenie o ochrane súkromia – dodávatelia
• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  objednávatelia riadkovej a plošnej inzercie (FO aj PO)

Informácie pre osoby uplatňujúce si svoje práva v oblasti ochrany osobných údajov a právnej oblasti:

• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  fyzické osoby v súvislosti s uplatňovaním si svojich práv v oblasti ochrany osobných údajov
• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  žiadatelia, strany sporu v sporovom konaní.

Informácie pre uchádzačov o zamestnanie, potenciálnych zamestnancov, osoby vstupujúce do zmluvného vzťahu a externých spolupracovníkov:

• Vyhlásenie o ochrane súkromia – uchádzači o zamestnanie
• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  zamestnanci a externí spolupracovníci v súvislosti s uzatváraním zmluvného vzťahu/nástupom
• Vyhlásenie o ochrane súkromia –  autori príspevkov do novín

Informácie pre spoločníkov, štatutárne orgány a kontrolné orgány:

• Akcionári, spoločníci, štatutárne orgány a kontrolné orgány

Ak nám chcete oznámiť porušenie v oblasti ochrany osobných údajov alebo zaslať žiadosť týkajúcu sa práv dotknutej osoby použite e-mailovú adresu [email protected] alebo sa na nás obráťte prostredníctvom pošty na adresu spoločnosti DUEL-PRESS, s.r.o..