Romániai költők turnéja

Szeptember 23. és október 7-e között rangos román és romániai magyar költők bemutatkozására kerül sor több szlovákiai városban. Délelőttönként gimnáziumokban rendhagyó irodalomórák keretében találkoznak a diákokkal, esténként pedig az irodalom iránt érdeklődő közönséggel.

A fővárosban szeptember 26-án, a Csemadok nagytermében Mircea Petean, Vasile Baghiu, Traian Stef, Ioan Petras, Király Zoltán és Hanna Bota verseivel ismerkedhetnek az irodalomkedvelők, és az újdonsült EU-tag, Románia kulturális életéről faggathatják a vendégeket. A vendégek közül Mircea Petean nem először látogat Szlovákiába, a nyáron megrendezett lukanényei írótábornak is egyik résztvevője volt.

A verseket Kinde Anamária és Balázs F. Attila fordította magyarra, szlovákra pedig Jitka Roznova, valamint Ardamica Zorán. A lefordított versekből szlovák és magyar nyelvű antológiák készülnek, amelyeket ingyen kapnak meg könyvtárak, intézmények, egyetemek.

Az irodalmi turné további állomásai: Érsekújvár, Nyitra, Nagymegyer, Komárom, Léva.

Október első hetében egy másik költő-csoport Közép- és Kelet-Szlovákiában lép pódiumra. Casian Maria Spiridon, Kinde Anamária, Angela Baciu, Szűcs László, Karácsony Zsolt és Hanna Bota Rimaszombatba, Szepsibe, Kassára, Fülekre és Losoncra látogat. Nem csupán Szlovákiában mutatkoznak be a kortárs romániai líra jeles képviselői – Miskolc, Budapest és Tatabánya is a turné állomásai lesznek.

A rendezvények házigazdái: Balázs F. Attila, Jitka Roznova és Ardamica Zorán.

A projekt szervezője a romániai Asociatia Culturala din Tinutul Homorodului és a Könyvszakmai Szövetség. Támogatója a román kulturális minisztérium. (ú)