Intim tükrök korlenyomattal

Ahogy Ivan Jančár ismertette, valamint a tárlathoz készült kiadványban is megfogalmazta, a 20. századi szlovák grafikában az alkotóművészek lenyűgöző élettörténeteinek „intim tükrei” vetülnek ki oly módon, hogy egy ellentmondásos kor lenyomatát is felvillantják. S bármilyen is volt a kor, az összegyűjtött anyag azt mutatja, hogy a művészi kreativitás és a belső szabadság megnyilvánulásaként sokszínű, szerteágazó grafikai műfajt engedett kibontakozni és hagyományozott ránk. A huszadik század olyan képet formált és alakított ki a szlovákiai grafikában, amelynek legékesebb mozaikjai időtálló igazságokról és belső énekről, egyéni lélekállapotokról hagytak számunkra üzeneteket. Főként ezek túlléptek minden határt, fizikait és szellemit – elsősorban ideológiait –, s európai, sőt kontinensen túli művészeti kontextusba emelkedtek. A szlovák grafika – különösen a század második felében, amikor gátolva volt a szabad művészi megszólalás – is tudott sajátosan kikristályosodó-kidomborodó elemként megnyilvánulni. Olyan területként-felületként, amelyen elszántság- és alázattörténetek, szabadság utáni vágy, csendes meditációk ugyanúgy helyet találtak maguknak, mint (és ezekről sem feledkezhetünk meg) az állandóság szempontjából a korszak mellé állt, kiszolgáló bólingatások.

Ahogy Ivan Jančár fogalmaz, a szlovák grafika felemelkedéseket és zuhanásokat is megélt. „Bárhogy is értékeljük azonban – írja –, nem vitathatjuk el a szlovák képzőművészet fejlődésében betöltött jelentőségét. Mai szemmel nézve egyes megnyilvánulásai konzervatívnak tűnhetnek, mások időfelettinek (időtállónak), ám azzal a tényelfogadással kell tekinteni rájuk, hogy a konkrét kor, feltételek, és környezet, amelyben, illetve amelyek között születtek, mindenképpen letörölhetetlen pecséttel bélyegezték meg őket.”

Bár a tárlat március másodikával bezár, anyaga, szellemisége tovább él egy több mint négyszáz oldalas színes kötetben, melyhez (ahogy a tárlathoz is) – Ivan Jančár szavai szerint nem volt könnyű összeválogatni a szerzőket. Mint elmondta, az eredeti szándék szerint csak a huszadik századi grafika meghatározó egyéniségeit akarták bemutatni, de az ilyen válogatás nem adott volna teljes képet a műfaj fejlődéséről. Holott az összeállítással olyan komplexitásra törekedtek, amelyből körvonalazódik a huszadik századi szlovák grafika huszonegyedik századba vezető útja is.