Le Pen újabb botránya

Párizs. Párizsban egymást követik a tiltakozások Le Pen szélsőjobboldali politikusnak a Rivarol című fajgyűlölő hetilapban közölt nyilatkozata ellen, mely szerint „a német megszállás nem volt különösebben embertelen Franciaországban”. A politikusok, a közvélemény, az egykori ellenállók felháborodással fogadták az auschwitzi gázkamrák létezését tagadó, időnként nyíltan neonáci nézeteket hangoztató pártelnök legújabb kijelentéseit, melyekben a lakosság védelmét biztosító rendőrségként mutatja be a Gestapót. Le Pen azt állítja, „voltak ugyan túlkapások” a német megszállás alatt, de ez elkerülhetetlen volt egy 550 000 négyzetkilométeres országban”. (MTI)

Fokváros. Bűnösnek vallotta magát az olajban gazdag Egyenlítői-Guineában megkísérelt államcsíny akaratlan finanszírozásában Sir Mark Thatcher, a volt brit miniszterelnök fia, akit pénzbírságra és felfüggesztett börtönbüntetésre ítéltek tegnap a fokvárosi felső bíróságon. A vádalku keretében született vallomás után Mark Thatchert 3 millió rand (506 ezer dollár) pénzbírság megfizetésére kötelezték, de elhagyhatja Dél-Afrikát, és csatlakozhat csaknem öt hónapja nem látott családjához az Egyesült Államokban. Ha nem fizeti meg a büntetést, 5 év szabadságvesztésre számíthat, megtetézve további 4 éves, öt évre felfüggesztett börtönbüntetéssel. A Vaslady fia hozzájárult, hogy segíteni fog a dél-afrikai hatóságoknak a tavalyi puccskísérlet szálainak felgöngyölítésében. (MTI)