Fontosak a nyomtatványok

Az Európai Unió tagországainak szociális biztonsági intézményei közötti információcserét a külön erre a célra bevezetett nyomtatványok (úgynevezett E-formanyomtatványok) segítik. Ezeken a nyomtatványokon szerepelnek mindazok az információk, amelyek alapján az ellátásra való jogosultságunkat elbírálni és igazolni lehet.

Mielőtt kiutaznánk, szerezzük be a megfelelő formanyomtatványokat. Amikor megérkezünk a célországba, nyújtsuk be a nyomtatványokat a tartózkodási helyünk szerint illetékes intézménynek. Nem kell, hogy gondot okozzon a nyomtatványok kitöltésénél, ha nem ismerjük az adott ország hivatalos nyelvét. A másik EU-tagállamba való átköltözéskor megkapott nyomtatványoknak ugyanis az Európai Unió minden hivatalos nyelvén rendelkezésre kell állnia. Amikor benyújtjuk a nyomtatványt a külföldi intézménynél, összehasonlíthatjuk a saját anyanyelvünkön írt nyomtatványsablonnal. Sőt, benyújthatjuk az igényléseket és dokumentumokat anyanyelvünkön is – kicsit hosszadalmasabb lesz ezáltal az ügyintézés, de elkerülhetők a félreértések. (sa)