Nyelvek nélkül nem megy

Sok főiskola és vállalat a külföldi munkavállalótól megköveteli a nemzetközileg elismert nyelvvizsgát. Az érdeklődők ezen elismert vizsgák többségét már nálunk is letehetik, bár még mindig akadnak olyan vizsgák, melyeket csak Bécsben, Prágában és Budapesten csinálhatunk meg.

A nyelvvizsga-bizonyítvány megszerzése nem olcsó mulatság, a vizsga szintjétől függően 1500-5500 koronába kerül. A vizsgák többségét pontozzák. Van olyan egyetem, ahol elég a 250 pont, a másik már 300 pontot kér. A vizsgára való bejeletkezéssel akkor van a legtöbb munka, ha a nyelvvizsgát külföldön csinálja meg. Ki kell töltenetek a jelentkezési ívet, utána el kell küldeni a kitöltött jelentkezést és a személyi adataidat, melyben meg kell jelölnöd, melyik időpontban szeretnél vizsgázni, és banki átutalással, pénzesutalványon vagy bankkártyáról ki kell fizetned a kívánt vizsgadíj összegét.

Abban az esetben, ha az adott ország nagykövetségén keresztül intézzük a nyelvvizsgánkat, megszabadulunk ezektől a bürokrata ügyintézésektől, elég, ha bemegyünk, kitöltjük a jelentkezési ívet, ott helyben fizetünk, és részt veszünk a vizsgán.

A nemzetközi nyelvvizsga iránti érdeklődés évről évre nő. Amennyiben nektek is szükségetek van a nyelvtudásotokat igazoló okiratra, információkat szerezhettek az alábbi összeállításból.

ANGOL NYELV

Az érdeklődőknek a legtöbb nyelvvizsga-lehetőséget az angol nyelven kínálnak a nyelviskolák. Különféle vizsgák léteznek: nyelvi, másoddiplomás képzés, szaknyelvvizsgák. Áruk 50 dollártól 150-ig terjed. Ezen vizsgák többségét már nálunk, Szlovákiában is elvégezhetik, ám a vizsgaanyag értékelése külföldön folyik, a vizsgázók az eredményt 4-6 héttel a megmérettetés után postán kapják meg. A tesztre külföldön kell bejelentkezni (Hollandiában vagy az Amerikai Egyesült Államokban). Legegyszerűbben telefonon, elektronikus vagy hagyományos levélben tehető ez meg. A legtöbb jelentkezési ívet letölthetitek az internetről, vagy személyesen kikérhetitek a SAIA irodáiban (bővebb információ: www.saia.sk). A nyelvvizsgára legkésőbb 30 perccel a kezdés előtt már ott kell lenni, ellenkező esetben nem biztos, hogy megengedik nekünk a vizsgázást. Ha a vizsga után nem vagytok elégedettek az elért eredménnyel, megismételhetitek a tesztet.

Nyelvvizsgák és elérhetőségeik

TOEFL (Test English as a Foreign Language) – www.toefl.org

A vizsga időpontja: 2003. október 18., 2004. január 17.,március 12., május 15.

Bejelentkezés: Prometric PTC Registrations Europe, P.O.Box 2024, 8203 AA Lelystad, The Netherlands, Tel: +31-320-239 540, e-mail: [email protected]

A vizsga díja: 130 dollár.

TSE (The Test of Spoken English), www.toefl.org

A vizsgáztatás Prágában (2003. október 18., 2004. január 17., május 15.) és Budapesten (2003. november 15., 2004. január 17., április 17., május 15.) folyik.

Jelentkezés: TSE Registration Office, P.O.Box 6157, Princeton, NJ 08541 – 6157, USA.

A vizsga díja: 125 dollár.

SAT (Scholastic Aptitude Test) – www.collegeboard.org

A vizsga helyszíne Pozsony, időpontjai: 2003 október 11., november 1., december 6., 2004. január 24., május 1., június 5.

Jelentkezés: College Board SAT Program, Princeton, NJ 08541, USA, Fax: +1 609 683 1234.

A vizsga díja 50 dollár.

ACT (American College Testing Program) – www.act.org

Jelentkezés: 02/5441 1114, [email protected]

A vizsga díja 42 dollár.

GRE (Graduate Record Examination) – www.gre.org

Jelentkezés: Prometric PTC Registrations Europe, P.O.Box 2024, 8203 AA Lelystad, The Netherlands.

A vizsgát Prágában és Bécsben is megcsinálhatjátok, a vizsga ára 140 dollár. A teszt 5 évig érvényes.

The British Council – www.britishcouncil.sk

Cím: Panská 17, P.O.Box 68, Bratislava 1

IELTS (International English Language Testing System) – www.ielts.org

A vizsga díja 4700 korona.

Szaknyelvi vizsgák jegyzéke

LSAT (Law School Admission Test) – www.lsat.org

MCAT (Medical Collage Admission Test) – www.aamc.org/mcat

USMLE (The United States Medical Licensing Examination) – www.ecfmg.org

CSA ( Clinical Skills Assessment) – www.ecfmg.org

NAVLE (NorthAmerican Veterinary Licensing Examination) – www.nbec.org/navle.html

DAT (Dental Admission Test) – www.ada.org/prof/ed/testing/dat.asp

NBDE (National Board Dental Examination) – www.ada.org/prof/prac/licensure/lic

PCAT (Pharmacy College Admission Test) – www.tpcweb.com/pse/g-conts0.htm

NBDHE (National Board Dental Hygiene Examination) – www.ada.org/prof/prac/licenture/nathyexam.html

NÉMET NYELV

Zertifikat Deutsch – a német nyelvterület egészén érvényes. Az ilyen nyelvvizsgával rendelkező egyénnek minimum 2000 szóból álló szókészlete van, problémamentesen ki tudja magát fejezni szóban és írásban egyaránt.

A középfokú nyelvvizsga ára: 2500 korona.

Gazdasági német nyelvvizsga időpontja 2004. november, ára 2500 korona.

Felsőfokú nyelvvizsga ára 3100 korona.

Beiratkozás: Goethe Intézet, keddenként 9.30-tól 12-ig. Érdeklődhettek a 02/59204322, 02/54433130 és a 02/54433132-es telefonszámokon vagy a [email protected] e-mail címen.

FRANCIA NYELV

Institut Francais Palais Kutscherfeld, Sedlárska 7, Bratislava (tel.: 02/59347736, e-mail: [email protected], www.france.sk)

A vizsga ára 500 korona.

OROSZ NYELV

Ruské centrum, tel.: 02/52625981, e-mail: [email protected], www.rcvk.sk

A nyelvvizsga ára 65-től 100 dollárog terjed.

OLASZ NYELV

Olasz Kulturális Intézet, Kapucínska 7, Bratislava

A vizsga díja a nyelvvizsga fokától függően 25-től 38 euróig terjed. (s, he)