Végeztek Huszeinnel?

London. Az amerikai hadsereg a múlt héten kilőtt egy gépkocsikonvojt, amelyben hírszerzési értesülések szerint Szaddám Huszein volt iraki elnök és családja utazott; a roncsokból kiemelt emberi maradványok DNS-vizsgálata most folyik – írta a The Observer. A legnagyobb baloldali vasárnapi brit lapnak – a The Guardian hétvégi társkiadványának – katonai források azt mondták: az autóoszlopot Hellfire rakétákkal semmisítették meg szerdán, Irak nyugati részén, a szír határ közelében, miután „egyértelmű” értesülés érkezett be arról, hogy a járművekben Huszein és családtagjai utaznak. A hadműveletben, amelyet a The Observer szerint még az amerikai védelmi minisztérium sem tett közzé, a szárazföldi haderő és a légierő vett részt. A lapnak nyilatkozó források – jóllehet, a Huszein megöléséről szóló korábbi amerikai közlések nem voltak kellően megalapozottak – ezúttal „óvatos derűlátással” szóltak arról, hogy most sikerült-e „megölni a főembert”. A Pentagon nem válaszolt érdemben a lap megkeresésére, mondván, nem kommentál „hadműveleti ügyeket”, de más katonai források jelezték: a DNS-vizsgálatoktól azt várják, hogy igazolják Szaddám Huszein és legalább egyik fia megölését – áll az első oldalas cikkben. A lapnak nyilatkozó források szerint a támadást egy műholdas telefonbeszélgetés lehallgatása után rendelték el; a beszélgetésben vagy Huszein, vagy egyik fia – valószínűleg Udaj – hangja volt hallható. A konvoj néhány luxusterepjáróból állt, és a nyugati sivatagban tartott az iraki határ felé – írta a The Observer. A támadást két nappal azután hajtották végre, hogy az amerikai hadsereg elfogta az eddigi legmagasabb rangú, körözés alatt álló volt iraki tisztviselőt, Abdel Hamed Mahmúd al-Tikritit, Huszein legközelebbi munkatársát és személyi titkárát, és az ő eddigi beszámolói után fokozódott a volt diktátor utáni hajsza. Szaddám Huszein mindazonáltal még küldött a szövetségeseknek egy fenyegető üzenetet, amelyben nyugati célpontok, köztük repülőgépek elleni terrortámadásokkal fenyegetőzik. A levél, amelyet az al-Kudsz londoni arab lap közölt, és amelyet brit írásszakértői vélemény szerint is jó eséllyel személyesen Huszein írt, az ötödik ilyen üzenet a háború vége óta, de ez tartalmazza mind közül a legegyértelműbb terrorfenyegetéseket. A levél megfogalmazása szerint „Bush, a hitetlen tolvaj ... és kis alárendeltje, a szégyentelen Blair még megbánja gonoszságát”. Az üzenet szerint ha a britek és az amerikaiak nem távoznak Irakból, „védelmünket áthelyezzük országaikba és repülőgépeikre”.