Bush megfenyegette Bagdadot

Annan nem akarja látni Bush terveit? Reuters-felvételAz ENSZ-közgyűlés 57. ülésszakának tegnap megkezdődött általános vitájában az amerikai elnök kifejtette: Szaddám Huszein egyre súlyosabb veszélyt jelent, olyan kockázatot, amely nem vállalható. Irakkal szemben a nemzetközi közösség több mint türelmes volt, s a tét már a ENSZ tekintélye. Ha Irak dacol a világszervezettel, felelősségre kell vonni. Figyelmeztetett, hogy az ENSZ vagy megfelel annak a célnak, amiért létrehozták, vagy a jelentéktelenségbe süllyed. Washington együttműködik a BT-vel a szükséges határozatok meghozásában, ugyanakkor a BT határozatainak érvényt is kell szerezni, vagy a cselekvés amerikai részről elkerülhetetlen lesz. „És a rezsim, amely elveszti törvényességét, elveszti hatalmát is” – tette hozzá, közvetett módon jelezve, hogy az USA nem fog megelégedni Irak lefegyverzésével. Bush kijelentette: ha az iraki rezsim békét akar, akkor haladéktalanul számot kell adnia tömegpusztító fegyvereiről, be kell szüntetnie a terrorizmus támogatását, fel kell hagynia a polgári lakosság elnyomásával, a kisebbségek üldözésével, véget kell vetnie az „olajért élelmiszert” programon kívül folytatott illegális kereskedelemmel. Bush szerint a nemzetközi közösségnek nem lehetnek illúziói a bagdadi rezsimmel szemben, amely ha nem lett volna az Öböl-háború, 1993-ra már nukleáris fegyverre tett volna szert. Az elnök szerint a rezsim akkor is folytatta erőfeszítéseit tömegpusztító fegyverek kifejlesztésére, amikor a nemzetközi ellenőrök az országban voltak, és amióta távoztak, a világ háta mögött nyilvánvalóan ugyanezt teszi. Bush bejelentette azt is, hogy az Egyesült Államok visszatér a megreformált UNESCO-ba.

Az általános vitában elsőként – tehát Bush előtt – Kofi Annan ENSZ-főtitkár szólalt fel, s arra intette az USA-t, hogy ne kerülje meg a világszervezetet, ne lépjen fel egyedül Irak ellen. Annan beszédének szövegét szokatlan módon már előre nyilvánosságra hozták, mintegy válaszul Bush elnök szerda esti, Ellis Islandon elhangzott beszédére (lásd lapunk 6. oldalát). Annan hangsúlyozta, hogy a szigorúan vett önvédelem esetétől eltekintve csak a világszervezet adhat felhatalmazást erő alkalmazására bármely országgal szemben. Ha egy állam úgy dönt, hogy erőt alkalmaz „a nemzetközi békét és biztonságot fenyegető általános veszély elhárítására, semmi sem helyettesítheti az ENSZ által adott legitimációt”. Egyébként Bush felszólalása előtt a Fehér Ház 22 oldalas dokumentumot tett közzé, amely részletesen felsorolja, Irak mikor és milyen ENSZ-határozatokat sértett meg, dacolva a nemzetközi közösség követeléseivel. Az esetleges Irak-ellenes akcióról a 2. oldalon is olvashatnak. (MTI, ú)