Ugrás a tartalomra
Címlap
  • 2021. április 23. péntek
  • Béla (HU) Vojtech (SK)
Új Szó kereső

Main navigation

  • Címlap
  • Koronavírus
  • Közélet
  • Agro
  • Régió
  • Vasárnap
  • Kultúra
  • Külföld
  • Sport
  • Vélemény
  • Egészség
  • Panoráma
  • Fekete krónika
  • Filmek
  • Autó-motor
  • Választás
  • Bulvár
  • Új Szó Akadémia
  • 18+
  • PR CIKKEK
  • Zöld Új Szó
  • Utazz
  • PIAC
  • Hasznos tanács
  • Iskola utca
  • Szalon
kétnyelvűség

Koronavírus Szlovákia

2 527 366tesztelés +6 796 új 378 150fertőzött +677 új 648 717gyógyult +0 új 11 357halálozás +53 új

2020. szeptember 7. 07:30

Kedvező bírósági döntés született a kétnyelvűség mellett, elmarasztalták a hivatalt

Érsekújvár | Bírósági döntés született arról, hogy a magyar településeken az anyakönyvi hivatalok kötelesek a kétnyelvű anyakönyvi kivonatok formanyomtatványain magyarul is feltüntetni minden adatot. A döntés jogerős.

2011 szeptemberében anonim aktivisták figyelemfelkeltő céllal saját hangosbemondójukkal köszöntötték magyar és angol nyelven a nemzetközi vonat utasait Párkányban. A ZSSK állomásain azonban azóta sincs magyar nyelvű hangos utastájékoztatás.

2020. augusztus 16. 18:50

Az állami vasúttársaság vonatain magyarul nem figyelmeztetnek a koronavírus-járvány megelőzésére

Pozsony | A kisebbségek által lakott településeken a koronavírus-járvány veszélyeire figyelmeztető, a hangosbemondóban elhangzó felhívásokat a nemzetiség nyelvén is be kell mondani.

kétnyelvűség

2020. június 27. 12:10

Kihívások előtt a kisebbséginyelv-használat

Temérdek problémával szembesül a hivatalos magyarnyelv-használat Szlovákiában és Romániában is – ez lehetne a Momemtum Mozgalom által szervezett online nyári egyetem legutóbbi beszélgetésének végkövetkeztetése, amelyet a megkérdezett szakértők részletesen meg is indokoltak.

Olvasóink figyelmeztettek arra, hogy a párkányi vasútállomáson csak szlovák és angol nyelven olvasható a figyelmeztetés (Olvasónk felvétele)

2020. március 31. 18:22

Az Új Szó is hozzájárult a járványra figyelmeztető magyar nyelvű feliratok kihelyezéséhez

A koronavírus-járvány miatt kihelyezett nyilvános figyelmeztető feliratoknak a magyarok lakta falvakban a kisebbségi nyelvre való fordítást is tartalmazniuk kell. Ennek ellenére sok helyen hiányzik a magyar felirat. Az egynyelvű szlovák feliratokért akár 2500 eurós büntetést is kiszabhatnak. Megkeresésünk után több vállalat azonnal kirakta a figyelmeztetések magyar változatát is.

Az aktivisták óriásmatricával kétnyelvűsítették a közlekedési táblát (Fotó: Kétnyelvű Dél-Szlovákia)

2019. június 12. 18:10

Lesznek kétnyelvű útjelző táblák?

Pozsony | A kisebbségi kormánybiztos szerint a magyar nyelvű útjelzőtáblák ügye folyamatban van, a közleke- dési miniszter szerint azonban ez egyelőre nincs terítéken. Eközben aktivisták hívták fel a figyelmet a táblákról hiányzó magyar feliratokra.

Kétnyelvű Dél-Szlovákia

2019. június 11. 18:26

Ismét kétnyelvű a bacsfai közlekedési tábla

A Kétnyelvű Dél-Szlovákia mozgalom aktivistái Pozsony és Somorja nevét szlovákul és magyar is jelölő óriásmatricát helyeztek el a bacsfai közlekedési táblán. A táblát fél évvel ezelőtt helyi aktivisták már kétnyelvűsítették. Lépésüket akkor Peter Pellegrini miniszterelnök provokációnak minősítette és személyesen járt közben a magyar megnevezések eltávolítása érdekében.

kétnyelvű tábla bacsfa

2018. november 30. 10:30

Pellegrini provokációnak nevezte a kétnyelvűsített csallóközi táblát

Peter Pellegrini miniszterelnök a Facebook-oldalán provokációnak nevezte a kétnyelvűsített csallóközi táblát, melyről korábban mi is is beszámoltunk.

kétnyelvű tábla bacsfa

2018. november 25. 17:05

Kétnyelvű tábla jelent meg Bacsfán

Magyar felirat jelent meg a közlekedési táblán Somorja előtt, Bacsfán.

Bukovszky László

2018. július 13. 16:26

Bukovszky: Nő a magyar nyelvű hivatali terminológiát ismerő szakemberek száma

Bukovszky László kisebbségi kormánybiztos üdvözli, hogy a kétnyelvű hivatali kommunikáció a célzott főiskolai oktatás által is támogatást nyer.

Bukovszky László

2018. április 27. 15:07

Bukovszky kétnyelvűséget javasol a postán is

Pozsony | Azokon a településeken, ahol a kisebbségek számaránya eléri a 20%-ot, a nyelvi jogok alkalmazása a Szlovák Postára is kiterjedne. Ez pedig azt jelentené, hogy minden nyilvános feliratot és tájékoztatást két nyelven kellene feltüntetni. Ezt Bukovszky László kisebbségi kormánybiztos javasolta, aki ezzel kapcsolatban levelet írt Róbert Gáliknak, a Szlovák Posta vezérigazgatójának.

kétnyelvű tábla érsek

2018. február 21. 14:38

Érsek megnyugtatta az új kétnyelvű táblák miatt hisztiző szlovák politikusokat

Pozsony | Érsek Árpád (Híd) közlekedési miniszter szerint nem kell félni a kétnyelvű táblák lecserélésétől. „Nem lesz most tömeges csere. Ha megrongálódott, elszíneződött, rossz, akkor lecseréljük és olyat teszünk oda, amilyet a rendelet előír” – jelentette ki a miniszter a szerdai kormányülés előtt.

kétnyelvű tábla érsek

2018. február 20. 12:09

Belekötöttek a koalíciós pártok a tervezett új kétnyelvű táblákba

Nem lesz olyan egyszerű menet a kétnyelvű közúti táblák ügye, mint ahogy a Híd szerette volna. A Smer és az SNS egyes politikusai politikai síkra terelték az ügyet, mondván, szerintük nem szerencsés az ötlet, sőt, feszültséget kelt.

kétnyelvű helységnévtábla

2018. február 20. 10:51

Így néznek ki az új kétnyelvű helységnévtáblák

Íme az első kép a Híd által ígért új kétnyelvű helységnévtáblákról.

kétnyelvű vél

2018. február 17. 11:36

Kétnyelvű tapogatózás

Suttyomban, de készül a vizuális kétnyelvűség bővítése. Még nem látni, mit érinthet, ám törvényi szabályozás nélkül törékeny lesz.

jelzőtábla

2018. február 15. 14:46

A Híd szerint jöhetnek a kétnyelvű közlekedési táblák

Pozsony | Elképzelhető, hogy nemsokára már nem csak gerillaakciók keretein belül kerülnek majd ki az utak mellé kétnyelvű útjelző táblák Dél-Szlovákiában – s ezek a táblák helyükön is maradhatnak, nem szereli le majd őket senki. Egy belügyi rendelet megváltozásával ugyanis megszűntek a kétnyelvűség fokozatos bevezetésének adminisztratív akadályai a közlekedési táblákkal kapcsolatban.

Oldalszámozás

  • Jelenlegi oldal 1
  • Oldal 2
  • Oldal 3
  • …
  • Következő oldal ››
  • Utolsó oldal Utolsó »

Legfrissebb

  • 0 másodperc Magasabbra és hosszabban repült második útján a Marson a NASA helikoptere
  • 20 perce A Pentagon segítséget ajánl az elsüllyedt indonéz tengeralattjáró felkutatásához
  • 37 perce Koronavírus - A fertőzöttek száma 144,4 millió, a halálos áldozatoké 3,07 millió a világon
  • 48 perce A cseh kormányfő köszönetet mondott Szlovákiának a szolidáris hozzáállásáért
  • 1 órája VIDEÓ: Segítségadás helyett lefotózott egy gödörbe esett férfit, aki később meghalt
  • 1 órája Čaputová: A kiutasítással elhatárolódtunk az érdekeinket veszélyeztető akcióktól
  • 1 órája A Bugár-fóbiáról
  • 1 órája Ilyen időnk lesz pénteken

Legolvasottabb

  • 24 óra
  • 3 nap
  • 1 hét
  • Oroszország csalódott Szlovákiában – a válasz „nem fog sokáig váratni magára”
  • Szlovákia három orosz diplomatát utasít ki az országból
  • Koronavírus – Nagyot zuhant a kórházi ellátásra szoruló betegek száma
  • Nyakig eladósodunk a világjárvány miatt
  • Mikas azt ajánlja, csak az menjen templomba, aki volt tesztelésen
  • Az Európai Bizottság jogi eljárást indít az AstraZeneca gyógyszercég ellen
  • Dunai utcai gimnazista lett a Kárpát-medence legjobb helyesírója
  • Oroszország visszarendelte a hadseregét a déli és a nyugati határról
  • Egy 66 éves férfi 15 éven át kapott fizetést anélkül, hogy egyetlen órát is dolgozott volna
  • Hétfőtől kinyithatnak a teraszok és a fitnesztermek is!
  • Oroszország csalódott Szlovákiában – a válasz „nem fog sokáig váratni magára”
  • AKO-felmérés: A felnőtt lakosság 12 százaléka jelölte meg a magyar nemzetiséget
  • Szlovákia három orosz diplomatát utasít ki az országból
  • Hétfőtől 5 járásban kinyit minden alap- és középiskola
  • Így változik a járások besorolása a jövő héttől
  • Nem lépünk át a piros fázisba, de mégis enyhülnek a járványellenes intézkedések
  • A Szlovákiába érkező személyeknek karanténba kell vonulniuk
  • Heger: léptünk egyet a szabadság felé
  • Egy 66 éves férfi 15 éven át kapott fizetést anélkül, hogy egyetlen órát is dolgozott volna
  • Tragikus baleset Naszvadnál
  • Hétfőtől kinyithatnak a teraszok és a fitnesztermek is!
  • Mától a szájmaszk- és reszpirátorviselésre vonatkozó előírások is enyhülnek
  • Oroszország csalódott Szlovákiában – a válasz „nem fog sokáig váratni magára”
  • Danko: a magyarok viszik a Szputnyikot
Apróhírdetés feladása
clock-iconLegfrissebb cikkek

Footer menu

  • Hirdetés
  • Inzercia
  • Advertising
  • Impresszum
  • Letölthető dokumentumok
  • GDPR
Új Szó RSSujszo-rss mti-logo respektujeme
slovakian-government

A weboldal megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. -
Realizované s finančnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín.

Brainsum web design and
development brainsum

© DUEL-PRESS, s.r.o.