Egy könyvről

A Charlie Hebdo legutóbbi címlapján ő látható, drasztikusan túlméretezett szaglószervvel. Mert ez a szatirikus lap őt sem kíméli, hiába jó barátja a főszerkesztőnek. Az író friss regényét, a Behódolást kívánta promózni a lap ilyen finom eszközökkel. A könyv hivatalosan január 7-én jelent meg. Azon a napon, amikor két fegyveres brutális mészárlást hajtott végre a Charlie Hebdo szerkesztőségében. Arról szól, hogy 2020-ban Franciaországban egy szélsőséges iszlamista párt veszi át a hatalmat, legyőzve a választásokon Marine Le Pen szélsőjobboldali Nemzeti Frontját. Az országnak moszlim elnöke lesz, aki a szocialisták és a centralisták segítségével jut hatalomra. A regény narrátora is moszlim. (Állítólag volt egy előző verzió, amelynek végén az elbeszélő áttér a keresztény hitre, a végleges változatban azonban nem ez történik.)

Houellebecqet a jelenlegi társadalmi és politikai változások inspirálták a kötet megírására, amely egyébként már hetekkel ezelőtt kiszivárgott az interneten, és már megjelenése előtt nagy port kavart.

Bár a hivatalos eladási statisztikákat még nem láttam, a tévéhíradókban azt lehetett látni, hogy a párizsi könyvesboltok dugig vannak vásárlóval, viszik a regényt, mint a cukrot. Nyilván máris fordítják több nyelvre – ahogy a szemfüles magyarországi kiadókat ismerem, már magyarra is –, szóval ennél több promóció nem is nagyon kell neki.

És lám, tegnap már arról szóltak a hírek, hogy Houellebecq ügynöke bejelentette: az író felfüggeszti a Behódolás reklámkampányát, sőt egy időre visszavonul a nyilvánosságtól. Döntésének oka, hogy a merénylet áldozatai között van Bernard Maris publicista, aki szintén a barátja volt, és akinek halála nagyon megrázta az írót.

Vagyis úgy tűnik, Houellebecq egyrészt nem akar hasznot húzni mások tragédiájából, másrészt nem érzi magát biztonságban. A kortárs francia írók közül ugyanis ő foglalkozik legtöbbet a radikális iszlamizmussal, szinte minden művében vissza-visszatér a különböző kultúrák egymással való keveredésének negatív hatásaihoz. (Egyik regényének főszereplője például jókedvre derül, valahányszor megölnek egy palesztin terroristát.)

Az író hirtelen visszavonulásáról szóló hír úgy végződik, hogy Houellebecq egyelőre nincs rendőri védelem alatt. Szerintem a fenti mondat kulcsszava az „egyelőre”.