DER SPIEGEL

Tizenhét évvel a nyugat-berlini La Belle diszkó ellen elkövetetett merénylet után Líbia hajlandó kártérítést fizetni az áldozatoknak, illetve családtagjaiknak – írja legújabb számában a hírmagazin. Tripoli már hónapokkal ezelőtt tájékoztatta a berlini kormányt hajlandóságáról. A főleg amerikaiak által látogatott La Belle ellen 1986-ban követtek el merényletet: hárman meghaltak, több mint kétszázan megsérültek. A berlini bíróság 2001 novemberében kelt ítéletében a líbiai titkosszolgálatot tette felelőssé a robbantásért. A Der Spiegel értesülése szerint a 67 nem amerikai áldozat érdekeit képviselő ügyvédi csoport, karöltve a német külügyminisztérium jogászaival, már dolgozik a megoldáson. Az ügyvédek azt javasolják, hogy minden egyes sebesült számára 500 ezer eurót követeljenek. Később a kártérítés mértékét finomítanák, annak függvényében, hogy milyen súlyos volt az illető sérülése. A merényletben meghalt török nő családjának, valamint a diszkó egykori tulajdonosának egymillió eurót követelnének. A Der Spiegel értesülése nem sokkal azután látott napvilágot, hogy Líbia hajlandónak mutatkozott 2,7 milliárd dollárt fizetni a Lockerbie-merényletben elhunyt személyek hozzátartozóinak. 1988-ban a skóciai Lockerbie fölött felrobbant a PanAm amerikai légitársaság gépe, 270 ember halálát okozva. Líbia az ENSZ Biztonsági Tanácsához írt levelében hivatalosan is vállalta a felelősséget a merényletért, ami előfeltétele az ország ellen elrendelt nemzetközi szankciók feloldásának.