Határtalan zsidó zene

Pozsony. Holnap 19 órától a ligetfalui Zrkadlový háj kultúrközpontban egy magyar és egy szlovák klezmerzenekar szórakoztatja a re?mél?hetőleg vegyes összetételű nagyérdeműt. Aki még nem hallott klezmerzenét és ráér holnap este, mindenképp kényelmes cipőben érkezzen, ugyanis garantáltan táncra fog perdülni.

A Pannónia Klezmer Bandet öt fiatal, főként tradicionális klezmer hangszereken (klarinét, hegedű, tuba, dob, zongora) játszó muzsikus alapította. Nem csupán hagyományos zsidó népzenét tartanak repertoárjukon, hanem saját szerzeményeket, átiratokat és jiddis dalokból, valamint musicalekből származó részleteket is. Magyarországon elsőként indították el a Klezmer táncház programot, kilenc éven keresztül minden hónapban a Fővárosi Művelődési Házban koncerttel és táncházzal népszerűsítették a klezmer zenét. Fontos állomás volt a zenekar életében a Filharmónia által szervezett turné, amely során bejárták Kelet-Magyarország általános és középiskoláit, s ízelítőt adtak a hagyományaiban színes zsidó kultúrából. Számos alkalommal koncerteztek külföldön: jártak Németországban, Ausztriában, Párizsban, Rómában, Szlovákiában, Szlovéniában és Romániában is.

Az idén 13 éves Pressburger Klezmer Band Szlovákia első zsidó zenét játszó együttese. Magukat az etno-worldmusic kategóriába helyezik, és bevallásuk szerint az egykori monarchia zenéinek összeolvasztására törekszenek. Abban a klezmerben, amit ők játszanak, ugyanannyi a hagyománytisztelet, mint az alkotó- és kísérletező kedv. Feltűnnek benne balkáni és cigányzenei elemek, sőt némi jazz, reggae és közel-keleti motívumok is. Talán épp ezért hívják őket nagy előszeretettel a legkülönbözőbb zsánerű hazai és külföldi fesztiválokra. Fellépéseik ugyanis egy idő után spontán táncmulatsággá alakulnak át.

A koncert főrendezője a Zrkad?lový háj Kultúrközpont, társrendező a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete .