Tudatos félrevezetés lehetett?

Kabul/Bagram. Az afganisztáni Uruzgán tartomány kormányzója azt követeli az amerikai hadseregtől, hogy adják ki informátorukat, aki vélhetően közvetlen előidézője volt a hétfő hajnali, tévedésből 46 civil személy halálát okozó bombázásnak. Dzsan Mohammed Hán biztos abban, hogy az amerikaiak tudják, ki volt ez a személy, majd hozzátette: „mi is ismerjük őt, de nem akarjuk megnevezni”. Hán figyelmeztetett: ha ismét ártatlan civil lakosok esnek áldozatul egy újabb amerikai légitámadásnak, az indulatok miatt szent háború (dzsihád) indulhat az USA ellen. Abdullah Abdullah afgán külügyminiszter szerint elképzelhető, hogy ellenséges afgán személyek tudatosan hamis információkkal látják el az amerikaiakat, s ekképp konfliktust teremtenek. Hamid Karzai államfő tegnap elfogadhatatlannak nevezte a polgári áldozatokat, s felszólította az USA-t, hogy a végzetes tévedések elkerülése érdekében katonai akcióit egyeztesse az afgán vezetéssel. Az amerikai csapatok továbbra is azt állítják, több megbízható forrásból értesültek arról, hogy tálib vezetők rejtőzködnek az ominózus uruzgáni településeken, majd miután a helyszínre kiküldött különleges alakulat tagjai légvédelmi ágyúk lövéseire lettek figyelmesek, légitámadást rendeltek el.