Érvényesülj!

Hétfőtől a standokra került az Új Szó kiadásában az Angol–magyar képes szótár, amely 15 hasznos témát dolgoz fel. Ezzel is hozzá szeretné segíteni a kezdő és haladó szintű angolnyelv-tanulókat ahhoz, hogy tökéletesítsék nyelvtudásukat. A kiadvány olyan témákkal foglalkozik, mint a nyaralás, a háztartás, a stílus, a szabadidő, a közlekedés, az emberi test stb. Egy témát öt részben mutatunk be, minden részben 12 főnév és két ige található. Az angol nyelvű kifejezést a kiejtés szerinti fonetikus írásmód követi, majd ezek után a szó magyar megfelelőjét közöljük. Reméljük, a fiatal és idősebb nyelvtanulók megkedvelik ezt az Angol–magyar képes szótárt, és hasznos segédeszközként fel tudják majd használni nyelvtanulásuk során.

Bréda Flóra, a Szőgyéni Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola kilencedikes diákja lapunknak elmondta, ő már megvette ezt a szótárt, és sikeresen bővíti belőle a szókincsét. „Már hét éve tanulok angolul, a heti két tanítási óra mellett két alkalommal még szakkörre is járok, mert rendesen meg akarok tanulni angolul. A jövőben, ha elvégzem a gimnáziumot és az egyetemet, a terveim közt szerepel, hogy pár évet kinn töltsek külföldön. Tapasztalatot akarok szerezni. Tudatosítom, ha kiutaznék, az első pár napban nehéz lenne a kommunikáció, de aztán biztosan belejönnék. Éppen azért tetszik nekem ez a szótár, mert olyan témákat dolgoz fel, amit a mindennapi életben hasznosíthatunk, ha külföldön tartózkodunk. Nehezményezem, hogy az alapiskolai nyelvoktatásban inkább a nyelvtanra helyezik a hangsúlyt, és nem a beszédre. Biztosan fontos a nyelvtan is, de mit ér vele az ember, ha közben nem tudja magát kifejezni, nem ismeri a frázisokat és szókapcsolatokat. Ez a szótár azért is hasznos kiadvány, mert vannak benne olyan kifejezések, amelyeket eddig még nem ismertem. És arról sem feledkezhetünk meg, hogy az Angol–magyar képes szótár csak 39 koronába kerül, így aki tanulni akar belőle, nem is kell több száz koronát kiadnia ezért a könyvért.” (he)