Max Porter regényének öt szereplője van: egy apa, egy fiú ikerpár, egy halott feleség-anya és Varjú. A The Telegraph szerint „vicces” könyv; inkább szellemesnek mondanám.

Heinrich Mann Ronda tanár úr (Kosztolányi Dezső fordítása) című regénye szintén tanárregény, és ugyancsak a bohózatok közé sorolható. Kedvünkre szórakozhatunk, páratlan és hallatlan eseményeknek vagyunk tanúi. Leginkább úgy lehetne jellemezni, mint visszafejlődési regényt, tudniillik a főszereplője fejlődik, de visszafelé, a csaknem normális pedagógusból a végére züllött állat lesz.

Felnőtt gyerekek felnőtt szülője nem jár állatkertbe

Aki éjjel-nappal dolgozik, annak kijár a jó kávé

Nincs leleményesebb az embernél. S most nem csak Odüsszeuszra gondolok, akinek ez volt az állandó jelzője, s nem is csak a kertszomszédomra, aki se szó, se beszéd egy méter széles sávot elkerített a telkünkből.

A hitben erőtlen pedig zöldségfélét eszik...

Rengeteg benne a vitamin, de vizesít és puffaszt

Siratóének. Jaj szegény fejemnek, jaj, kalácsok, lepények...

Se szeri, se száma a tanítókról szóló jobbnál jobb regényeknek. Ezek azonban többnyire épp az e pályát választók kudarcát járják körül. Mintha a tanári hivatásba, a tanító alkatába eleve bele volna kódolva a kudarcra ítéltség, vagy legalábbis a kudarc mint reális lehetőség. (Nehéz pálya, ezt tudjuk.)

Összébb kell húzni a nadrágszíjat (nem a nadrágra értve)

Arról, hogy a szerzetesrendek némelyike mennyire liberális...

Tejből sosem elég. Lefölözik ugyan, s a vízre hasonlít, de finom

Hamanyon nyammogni – ennek Kosztolányi is biztosan örülne

Gyárilag kevert müzlit fogyasztani olyan, mintha kutyaszart ennél

Legalább ötévente egyszer végigolvasom Kosztolányit. Verseivel kezdem, aztán a novellák következnek, végül regényei. Ez afféle önkontroll, karbantartás, szűrővizsgálat, terápia. Ezernyi apró ceruzavonás jelzi a könyvek margóján, mikor mit tartottam fontosnak. Plusz néha jön hozzájuk valami új könyv, vagy a szerzőtől, vagy róla. Elfogult vagyok: ha engem kérdeznek, a száz legjobb magyar regény közé Kosztolányitól mind a négyet felvenném a listára.