TALLÓZÓ

„Pepecselünk, miközben Párizs ég” – ezzel a címmel kommentálja a The Wall Street Journal Europe (WSJE) Jacques Chirac francia elnök keddi bejelentését, a hozzá közel álló, arisztokrata származású Dominique de Villepin kinevezését az ország miniszterelnökévé. A lap elismeri, hogy a vasárnapi franciaországi népszavazás eredménye – mint fogalmaz: „Chirac megszégyenítő veresége” – nyomán az elnöknek nem voltak igazán jó döntési lehetőségei. „Nehéz azonban elképzelni kevésbé ösztönző választást” – szögezi le az újság Villepin kapcsán. Mint írja, a vasárnapi népszavazás bizonyította, hogy a franciák változást akarnak. „Válaszul viszont Chirac egy arisztokratát nevezett ki, egy olyan embert, aki ősidők óta köztisztviselőként dolgozott, a legelitebb iskolákba járt, aki soha nem töltött be választott tisztséget, s még büszke is erre. Ez a költő, történész, Chirac hadsegédje, az iraki háború elleni küzdő keresztes vitéz nem nagyon tűnik olyan valakinek, aki képes beszélni a francia köznéppel. Előléptetését a népszavazáson győztes tábor arculcsapásként értékelte, s igaza van” – véli az amerikai újság. Ami a következményeket illeti, a lap szerint Franciaország hosszabb ideig tartó interregnumra számíthat. „Mostantól a politikai játszma a 72 éves király – más néven francia elnök – utódlásáról szól majd...”A WSJE szerint az új miniszterelnök – teljes nevén Dominique Marie Francois René Galouzeau de Villepin – kiválasztása lesújtó a gazdasági reformokra nézve.OROSZ SAJTÓ

A Mihail Hodorkovszkijra kirótt ítélet sokkoló szigorát hangsúlyozták az orosz lapok, rámutatva, a hatóságilag tönkretett Jukosz olajcég volt vezérének büntetése még meg is hosszabbodhat, hiszen az ügyészség megerősítette új vádak emelésének szándékát. Ez túl sok – emelte ki a Vedomosztyi, amely szerint az ítélet félelmet keltett az üzleti szférában. Rátettek egy lapáttal – adta címül a liberális üzleti lap egy másik cikkének, amelynek alcíme: Hodorkovszkij az új elnök alatt (vagyis a 2008-as elnökválasztás után) szabadul. Kilenc év, hosszabbítás lehetőségével – feliratozta címlapját a még liberálisabb Kommerszant, utalva arra, hogy az ügyészség megerősítette új vádak felhozatalának szándékát Hodorkovszkij és ugyancsak kilenc évre ítélt üzlettársa, Platon Lebegyev ellen. Hodorkovszkij és Lebegyev büntetését akár 21 évvel is meghosszabbíthatják a 11 milliárd dollár tisztára mosásáról szóló új vádak alapján – írta az Izvesztyija. A centrista lap is az ügyészségnek engedelmeskedő bíráskodás veszélyes precendensének minősítette a szovjet idők pereit idéző, már-már könyörtelen verdiktet, amelyet a többi bíró útmutatásnak tekinthet. A Hodorkovszkijjal és Lebegyevvel való leszámolás várható volt, de könyörtelenségével mégis sokkolt – állapította meg a liberális Nyezaviszimaja Gazeta.