TALLÓZÓ

A kolozsvári gödröket „tatarozni” akarják, de Gheorghe Funar polgármester folytatná az ásatásokat a helyi költségvetésben előirányzott tízmilliárd lejből (mintegy 65 millió forint) – írja a helyi lap. Funar kezdeményezésére 1995-ben azért kezdtek ásni Kolozsvár főterén, hogy bebizonyítsák: a római kori romok alatt dák leletek vannak. Az akkor kiásott két hatalmas gödör azóta is ott tátong a Mátyás királyt ábrázoló szoborcsoport előtt. Dák leleteket ugyan nem találtak, de néhányan egy-két évig nagyon jól éltek az ősök keresésére elkülönített helyi és központi pénzekből. Azután a pénz elfogyott, a gödrök maradtak. Sokak gyanúja szerint Funar most a tanács által csupán a gödrök megőrzésére kiutalt pénzből akarja felújítani a munkálatokat. Ennek érdekében először országos szintű ötletbörzét kíván szervezni az állagmegőrzés céljából.

CORRIERE DELLE SERA

Az arab szélsőségesek konfliktust és vallásháborút akarnak szítani a Nyugat és a Kelet között, s céljuk nem a Nyugat, hanem a mérsékelt iszlám megsemmisítése a hatalomátvétel érdekében – hangsúlyozta II. Abdalláh jordániai uralkodó a milánói lapban megjelent interjújában. A hásimita király szerint Ahmed Jaszin sejk megölése újabb erőszakhullámhoz vezet, senki sincs biztonságban a szélsőségesek támadásaival szemben, s a terroristák Európára mérnek csapást – mint másodlagos célpontra –, hogy ezzel a mérsékelt iszlám erőket semmisítsék meg. II. Abdalláh újabb megtorlásoktól, s az azokra adott újabb erőszakcselekményektől tart, s az ördögi kör tekintetében csak az ad reményt, hogy a józan erők most megsokszorozzák erőfeszítéseiket a konfliktus lecsillapítására és a párbeszéd újrakezdése érdekében. Az izraeliek és a palesztinok többsége ugyanis változatlanul békét akar. A jordániai király megerősítette: változatlanul híve az útiterv néven ismertté vált amerikai rendezési elképzeléseknek, de a gázai kivonás ígéretének teljesítése változtathat a helyzeten. II. Abdalláh éppen e rendezésről kíván tárgyalni árpilis második felében – a tervek szerint 20-án– Washingtonban.