Amerikai nagy fal

Korábban a szovjetek, most az amerikaiak csinálják azt, amit akarnak. Nekik mindent szabad – mondta egy úr felháborodva a rádióban. Aztán hozzátette: nem utálja az amcsikat, de ami sok, az sok! És elmesélte történetét: A pozsonyi Hviezdoslav téren, a jelenlegi amerikai nagykövetség közelében lakik. Egy tavasszal, még a szocializmus alatt édesanyja úgy döntött, kiszellőzteti a dunnákat, és kirakta őket az ablakba. Alig telt el fél óra, rájuk rontott két elvtárs, hogy merészelik rontani a főváros egyik legfontosabb terének képét azzal, hogy kilógatták a ronda paplant!? Azonnal szedjék be, különben... És ők azonnal helyreállították a városképet. A rendszerváltást pedig azzal ünnepelték, hogy jól kiszellőztettek. Már a nagy szabadságban a család gondolt egyet, s lefestették a kifakult házat hófehérre. Alig telt el egy-két nap, kopogtattak az ajtón, s finoman a tudtukra adták: a ház mindig is szürke volt, így volt megtervezve, így van a városrendezési tervekbe írva, tessék átfesteni szürkére, mert így kilóg a képből... Ha nem, úgyis átfestik, és jól meg is büntetik őket... És ők átfestették szürkére.

A szeptember 11-i terrortámadás után az amerikaiak sokkal jobban védik diplomáciai testületeik épületeit is. De azt nem tudom szó nélkül hagyni, hogy a pozsonyi városképbe a paplanoknál és a fehér épületnél kevésbé illő falat emeltek nagykövetségük köré, és egyetlen illetékes sem volt felháborodva. Polgári aktivisták ugyan felemelték hangjukat, a lakosok tiltakoznak, a NATO-ba igyekvő Szlovákia fővárosa azonban többé-kevésbé tűri a falat. A nagykövetségnek állítólag felkínáltak több lehetőséget, hová költözhetne át, és állítólag az amerikaiak is intenzíven keresik az új székházat. Akkor viszont nem értem, miért akarnak a jelenlegi betonoszlopok helyébe kerítést építeni? Hiszen úgyis le kell majd bontani... Az is felfoghatatlan, a műszaki csodák korában miért klasszikus kerítéssel akarják megvédeni az egyik legfejlettebb ország tulajdonát képező épületet? Nem vagyok sem biztonsági szakember, sem műszaki zseni, sőt pozsonyi őslakos sem, az azonban tény, hogy a Hviezdoslav térre semmiképpen sem illik az amerikai tákolmány. Pavol Hrušovskýnak igazat kell adnom: akkor, amikor akadályok és falak omlanak le, nem jó, ha nálunk kerítés épül.