Kiesett a bajnok Lyon!

Már benn van! A térdelő Zidane-t gólja után Ronaldo (jobbról) és Raúl rohan üdvözölniČTK/AP-felvételVasárnap elbúcsúzott a további küzdelmektől a Newcastle is, amely a másodosztályú Wolverhampton otthonában szenvedett vereséget. Franciaországban is a kupamérkőzéseket rendeztek, összesen nyolc elsőosztályú csapat esett ki. Legkínosabb vereséget a bajnok Lyon szenvedte el, mégpedig a negyedosztályú Libourne otthonában. Spanyolországban az új év első fordulójában két rangadót is rendeztek. A galíciai derbin a hazai La Coruna simán legyőzte a Celta Vigót, míg Madridban a fél óráig tíz emberrel játszó Valencia nagy arányú vereséget szenvedett a fokozatosan remek formába lendülő Real Madridtól.

ANGOL KUPA – 3. forduló: Aston Villa–Blackburn 1:4; Bolton–Sunderland 1:1; Chelsea–Middlesbrough 1:0, Németh Szilárd végig a pályán volt; Southampton–Tottenham 4:0; Manchester United– Portsmouth (II.) 4:1; Charlton– Exeter (III) 3:1; West Bromwich–Bradford (II.) 3:1; a hazaiaknál Bališ a 85.perctől játszott, Arsenal–Oxford (III.) 2:0; Scunthorpe (III.)–Leeds 0:2; Shrewsbury (IV.)–Everton 2:1; West Ham–Nottingham (II.) 3:2; Fulham–Birmingham 3:1; Manchester City–Liverpool 0:1; Wolverhampton (II.)– Newcastle 3:2.

FRANCIA KUPA – 3. forduló: Wasquehal (II.)–Monaco 3:2, hosszabbítás után; Vitre (IV.)–Ajaccio 1:3; Grenoble (II.)–Sochaux 2:1, hosszabbítás után; Marseille–Bastia 2:0; Forbach (IV.)–Lens 2:3; Nice– Metz (II.) 0:0 – 11-esekkel 2:4; Caen (II.)–Auxerre 1:2; Amiens (II.)– Montpellier 5:3, hosszabbítás után; Valenciennes (III.)–Le Havre 2:3; Libourne (IV.)–Lyon 1:0; Quimper (VI.)–Lille 0:3; Anglet (VI.)–Guingamp 0:1; Peronnas (IV.)–Strasbourg 1:0; Sete (III.)–Rennes 1:4; Schiltigheim (V.)–Troyes 3:1; Besancon (III.)–Paris SG 0:1, hosszabítás után; Martigues (III.)–Sedan 0:0, 11-esekkel 3:1; Armentiéres (V.)–Bordeaux 0:3.

SPANYOLORSZÁG – 16. forduló: Valladolid–Betis Sevilla 3:0, góllövők: Sales (49., 65.), González (82.); Osasuna–Vallecano 0:1, g.: Alvarez (22.); Santander–Bilbao 3:4, g.: Munitis (10.), Guerrero (19.–11-esből), Regueiro (45.), ill. Mora (41. – öngól), Urzáiz (52. – 11-esből), Etxeberria (62., 88.); La Coruna–Celta Vigo 3:0, g.: Tristan (44.), Sergio (48.), Luque (90.); FC Sevilla–Mallorca 3:0, g.: Reyes (15.), Toedtli (34., 85.); San Sebastian–Malaga 2:2, g.: Nihat (8.), Hohlov (25.), ill. Musampa (20.), Silva (57.); Villarreal–Atl. Madrid 4:3, g.: Unai (27.), Palermo (29., 90.), Victor (45.), ill. Torres (32., 91.), Santi (43.); Barcelona–Huelva 3:0, g.: Rochemback (10.), Loren (26. – öngól), Cocu (81.); Alavés–Espanyol 2:1, g.: Jordi (33.), Soldevilla (78. – öngól), ill. Milosevics (19.); Real Madrid–Valencia 4:1, g.: Ronaldo (36.), Zidane (68.), Guti (86.), Portillo (93.), ill. Ayala (53.).

A bajnokság állása

1. San Sebastian 16 10 6 0 31:18 36

2. Real Madrid 16 9 6 1 36:16 33

3. La Coruna 16 8 5 3 23:17 29

4. Valencia 16 8 4 4 25:12 28

5. Celta Vigo 16 8 3 5 20:16 27

6. Betis Sevilla 16 7 5 4 26:19 26

7. Mallorca 16 7 2 7 21:29 23

8. Barcelona 16 6 4 6 25:19 22

9. Atl. Madrid 16 5 6 5 23:21 21

10. Bilbao 16 6 3 7 25:31 21

11. FC Sevilla 16 5 5 6 15:14 20

12. Santander 16 6 2 8 20:20 20

13. Valladolid 16 6 2 8 16:18 20

14. Malaga 16 4 7 5 22:24 19

15. Alaves 16 5 4 7 19:26 19

16. Villarreal 16 4 6 6 18:21 18

17. Osasuna 16 5 3 8 17:22 18

18. Vallecano 16 5 3 8 17:23 18

19. Espanyol 16 4 1 11 16:28 13

20. Huelva 16 2 3 11 13:34 9

OLASZORSZÁG. A 13. forduló előrehozott találkozóján: AC Torino–Atalanta 1:1, g.: Mezzano(61. – 11-esből), ill. Natelli (14.). (dut)