Sárospataki könyvek

Budapest. Az Oroszországból Magyarországra visszakerülő sárospataki református kollégiumi kötetek állagmegóvásra az Országos Széchényi Könyvtárba kerülnek; a nagyközönség március 1-jétől június közepéig tekintheti meg az „elszármazott” gyűjteményt a Magyar Nemzeti Múzeumban – egyebek mellett erről írtak alá jegyzőkönyvet a kormány és a református egyház képviselői tegnap Budapesten.

A jegyzőkönyv azokat a feladatokat rögzíti, amelyek a második világháború során a Magyarországi Református Egyház Tiszáninneni Egyházkerülete Sárospataki Református Kollégiuma Könyvtárából „elszármazott” és a Nyizsnyij Novgorod-i Lenin könyvtárban őrzött könyvek hazahozatala után lesznek esedékesek.

A dokumentumot Vass Lajos, a kulturális minisztérium politikai államtitkára, Gémesi Ferenc, a külügyi tárca helyettes államtitkára és Csomós József református püspök látta el kézjegyével.

A könyvek állapotfelmérés és állagmegóvás céljára az Országos Széchényi Könyvtárba kerülnek. A tervek szerint a gyűjteményt a Magyar Nemzeti Múzeumban 2006. március 1-jétől június közepéig tekintheti meg a közönség.

A kiállítás után a gyűjtemény hazakerül jogos tulajdonosához, a Magyarországi Református Egyház Tiszáninneni Egyházkerülete Sárospataki Református Kollégiuma Könyvtárába.

Vlagyimir Putyin orosz elnök február 2-án írta alá „a második világháború következtében a Szovjetunióba elszármazott” könyvek visszaszolgáltatásáról szóló föderációs törvényt.

A hivatalos közlönyként is szolgáló kormánylapban, a Roszszijszkaja Gazetában megjelent törvény nem jelöli meg a kötetek számát, de a Nyizsnyij Novgorod-i könyvtárban 135 kötetet készítettek elő elszállításra.

Magyarország 12 millió rubel (több mint 400 ezer dollár, azaz több mint 80 millió forint) térítést nyújt a Lenin könyvtárnak a sárospataki kötetek tárolásáért, gondozásáért az orosz restitúciós törvény értelmében – hangzott el a visszaadási törvény orosz felsőházi jóváhagyása alkalmával január 25-én.

Az MTI korábban úgy értesült, hogy a kötetek Vlagyimir Putyin elnök február végi vizitjére viszszakerülhetnek Magyarországra.

A 134 darabos sárospataki gyűjteményben 95 latin, 33 magyar, 6 német nyelvű könyv van. Huszonnégy a tizenötödik századból, egy tucat a tizenhatodikból, 87 a tizenhetedikből, 10 pedig a tizennyolcadik századból származik.

Az állományban három kőnyomat, hat kézirat, huszonkét ősnyomtatvány (inkunábulum) és 103 egyéb könyv van. A gyűjtemény hatvan százaléka imádságos könyv – többek között egy XV. századi lengyel nyelvű Biblia –, a többi orvosi, jogi, történeti munka és útleírás, de itt van Balassi Bálint verseskötetének első kiadása is.