Washington ismét a tűzzel játszik

Washington/Szöul. A KNDK teljes destabilizálását célzó terv kidolgozására kérte fel az amerikai katonai vezetést két hónappal ezelőtt a Pentagon. A US. News and World Report jelentése szerint az Műveleti terv 5030 című okmány egyes elemei „olyan agresszívak, hogy könynyen háborús konfliktust idézhetnek elő a Koreai-félszigeten” – mondta a hetilapnak egy Bush-kormányzati tisztségviselő. Az egyelőre szigorúan bizalmas terv részleteit a Pentagon-tervezők Thomas Fargo tengernagynak, az amerikai csendes-óceáni parancsnokság vezetőjének bevonásával dolgozzák ki. A terv felhatalmazást adna az amerikai hadvezetésnek, hogy különböző hadgyakorlatok tartsanak az észak-koreai határok közelében az ország tartalékainak kimerítése és katonai vezetésének megzavarása végett. ĺgy megtörténhetne, hogy utóbbiak ebben a feszült helyzetben végül akár Kim Dzsong Il, az ország vezére ellen fordulnának. Egyebek között RC-135-ös gépekkel végzett felderítő repüléseket végeznének az észak-koreai légtér közvetlen közelében, felszállásra, vagyis az amúgy is szűkös üzemanyagkészletek elfogyasztására késztetve ezzel az észak-koreai légierőt. Egy másik javaslat szerint egy hétig tartó meglepetésszerű hadgyakorlatot tartanának az észak-koreai határ közelében; bunkerekbe kényszerítenék az észak-koreaiakat, akik kénytelenek lennének felemészteni élelmiszer-és víztartalékaik egy részét. A tervezet részleteivel most kezdik megismertetni a Fehér Ház és a külügyminisztérium illetékeseit, de a kormányzat egyes tényezői máris erős kritikával fogadják; azzal érvelnek, hogy szinte elmossa a határvonalat háború és béke között. A Pentagon terveiben felvázolt dolgok némelyike – finoman fogalmazva is – meglehetősen provokatív - jelentette ki a tervvel kapcsolatban egy amerikai kormányilletékes. A bírálók véleménye szerint miközben a Pentagon kötéltáncot jár az ellenség lépéseinek befolyásolása, illetve a kezdeményezés teljes átengedése között, e taktikázás következtében háború robbanhat ki a térségben. Mert mi történik, ha az észak-koraiak lelőnek egy RC-135-ös felderítőgépet, vagy tüzérségükkel átlőnek Dél-Koreába? – teszik fel a kérdést a tervezet ellenzői. A hetilap szerint a terv nyugtalanítja a térségbeli országokat – Dél-Koreát, Japán és Kínát is.

Szöulnak nincs bizonyítéka

Szöul. Dél-Koreának nincs tudományos bizonyítéka arra, hogy Észak-Korea befejezte a jongbjoni atomerőműben tárolt 8000 elhasznált fűtőelem újrafeldolgozását. Ezt Ro Mu Hjon dél-koreai elnök külpolitikai tanácsadója jelentette ki tegnap. Az ENSZ-ben dolgozó észak-koreai diplomaták a múlt héten közölték amerikai illetékesekkel, hogy Phenjan június 30-án befejezte a jongbjoni atomerőműben tárolt használt fűtőelemek újrafeldolgozását. Ez azt jelentené, hogy Észak-Korea a korábban feltételezettnél több, nukleáris fegyver előállításához szükséges nyersanyag birtokába jutott. (m)