Németek cseh krematóriumokban

Prága. Az olcsó temetkezés lehetősége miatt az európai uniós csatlakozás után eláraszthatják Csehországot a németek. Már rég elmúltak ugyanis azok az idők, amikor a cseh határvidék idegenforgalmi látványosságaival, olcsó éttermeivel, jó sörével vagy éppen a szép lányokkal volt csak vonzó a németek és az osztrákok számára.

Az alacsony cseh árak miatt egyre nő azoknak németeknek és osztrákoknak a száma is, akik elhunyt családtagjaikat, hozzátartozóikat a csehországi krematóriumokban hamvasztatják el, illetve az egész búcsúceremóniát a cseh temetkezési vállalatoktól rendelik meg.

„Megrendelőink mintegy 15-20 százaléka jelenleg Németországból származik” – mondta újságíróknak Petr Šmíd, az észak-csehországi Hrušovany község polgármestere.

A korszerű krematóriumot a kilencvenes évek közepén építették fel a szomszédos Vysočany faluval együttműködve, s már akkor számoltak a német szomszédok érdeklődésével. A krematórium mintegy 100 millió került.

„Magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtunk elfogadható árakon. Ez a siker titka. Ha nem lennének német érdeklődők, akkor egy ilyen beruházást mi nem tudtunk volna finanszírozni” – jegyzi meg Šmíd. Úgy látja, hogy a „német kártya” bejött, hiszen például már a mintegy 300 kilométerre fekvő Berlinből is rendszeresen vannak megrendelőik.

„A Berlin–Vysočany utat hetente legalább háromszor teszszük meg, s átlagban 12-16 halottat hozunk hamvasztásra” – nyilatkozta a napokban a Deutsche Welle rádió cseh nyelvű adásában Helmut Woite, a Berolina Coffin Discount temetkezési vállalat képviselője. A német vállalkozó 250 eurót számláz ügyfeleinek egy-egy hamvasztásért, míg a cseh hamvasztási ár 60-70 euró között mozog.

A cseh polgármester ugyan nem volt hajlandó elárulni, hogy ők mennyit kérnek a németektől, de beismerte, hogy az dolog kifizetődő. „Számunkra az ár nagyon érdekes. Az üzlet kifizetődő mindkét fél számára” – szögezte le Šmíd.

A prágai sajtó szerint a jövőben a németek érdeklődése a cseh temetkezési szolgáltatások iránt várhatóan még növekedni fog, s ráadásul az Európai Unióban, amelynek május elsejével Csehország is tagja lesz, az ügyintézés is valamivel egyszerűbbé válik.

„Németországban a temetések, illetve az ezzel összefüggő dolgok igencsak drágák” – állítja Jiří Sauer, az észak-csehországi Ústí nad Labem egyik temetkezési vállalatának, a Harmonie-nek a társtulajdonosa. Számításai szerint Csehországban egy rendes temetés mindennel, ami hozzátartozik jelenleg mintegy 25 ezer koronába kerül, míg Németországban háromszor-négyszer ennyibe. Mindkét esetben ez egy nagyon szolid havi fizetésnek felel meg. Csehországban a sírhelyek és az urnahelyek is jóval olcsóbbak, mint Németországban, de a cseh illetékesen szerint ezt egyelőre csak olyan német családok használják ki, amelyeknek a határ mindkét oldalán élnek rokonaik.

Ugyanakkor az a tény, hogy Németországban a reformok keretében a kormányzat az idén megszüntette a temetkezési költségekre szánt állami támogatásokat, prágai vélemények szerint bizonyára tovább fogja növelni az érdeklődést, a keresletet a csehországi temetkezési vállalatok szolgáltatásai iránt.