Techno-leszbi a tabuk ellen

Leszbikus erotika, polgárpukkasztás, techno-zene: mi kell még manapság a sikerhez a popiparban? Jól ismerte fel ezt két orosz kamaszlány, Julia és Lena, akik ártatlanra vett cinkosságukkal kezdik meghódítani a világot.

A Tatu duó klipjei már az egész világon láthatók a zenei csatornákon az Egyesült Államoktól Dél-Afrikáig. A két lány első albumából másfél milliót adott el, és olyan országokban is sikerük van, mint Lengyelországban vagy Csehországban, ahol pedig nem rajonganak túlságosan az orosz nyelvért. Dalaikban ügyesen vegyítik a felnőttek társadalma elleni lázadást, a szexet, a szorongást, a szókimondást és a frissességet.

A kettős nevének semmi köze sincs a tetováláshoz, sem az erszényes tatuhoz, csupán az orosz "egyik szereti a másikat" mondatnak "rövidítése." Egyik nagy slágerük klipjében skótmintás miniszoknyában rohangálnak az esőben, miközben körülöttük szürke, ellenséges, szovjet módon öltözött emberek rajzanak. Egy másik dalban, amelynek címe Nem kapnak el, egy óriási üzemanyagszállító kamion volánjánál, majd tetején láthatók, amint elgázolnak egy sisakos, őket letartóztatni akaró machót.

A két pajkos lány, akikért máris bolondulnak a férfiak, ügyesen ködösíti szexuális érdeklődésének irányultságát. "Lehet, hogy leszbikusok vagyunk, lehet, hogy biszexuálisok, de még az is lehet, hogy pedofilek vagy az állatokat szeretjük" - hangoztatják. De azt is mondják, hogy vannak barátaik és egyszer talán majd családot is alapítanak.

Producerük, Ivan Sapovalov, aki korábban reklámfilmeket készített, úgy vélekedik róluk, hogy erejük "üzenetük összeforrottságában van: szövegeik, klipjeik, imázsuk mind ugyanarról szól. Ez az üzenet a nyers szerelem, amely megérinti a hallgató tudatalattiját". Az egykori gyermekpszichológus szerint azért fontos a klipekben a hó és az eső megjelenítése, mert ezek "elmossák a civilizáció által ránk kényszerített maszkokat." Ez lesz az eszmeisége a Tatu következő lemezének is, amely kevésbé lesz techno, inkább rock és trance-stílusú, de "a lényeg ugyanaz marad".