„Még senkinek sem vágták le az ujját”

Kétszer állhatott dobogóra Moszkvában. Ez volt élete legjobb hétvégéje?Nagyon szép hétvége volt. Örültem már máskor is így, úgyhogy nem mondanám, hogy ez volt a legszebb, de benne van a top háromban. Minek köszönhetőek ezek a sikerek?Nagyon sokat dolgoztunk. Nem egy nap alatt lesz az emberből világbajnok, ebben lassan már kilenc év nagyon kemény munkája van. A közvéleményt váratlanul érte ez az eredmény, holott Eb-kről és junior vb-kről már hozott érmeket. Moszkvába milyen céllal utazott? Bízott benne, hogy érmet szerezhet?Abban azért nem, a döntőben reménykedtem… Sőt, tulajdonképpen még abban sem, az elődöntő volt a cél, az első nyolc közé jutással már meg voltam elégedve. Az éremszerzés csak egy plusz. Melyik érem az értékesebb, az egyéni vagy a váltó?Az egyéni nagyobb érdem, mert ott sokkal nehezebb érmet szerezni. Persze a váltóban sem egyszerű. A váltó nagyobb öröm volt számomra, mivel egy egész csapat tudott örülni neki. Az egyéni dobogós helyezése mekkora pluszenergiát adott a váltónak?Nem kérdeztem ezt a többiektől, de biztos adott valami pluszt. Én próbáltam elfelejteni, mert én a sikert és a kudarcot is egyformán igyekszem magam mögött hagyni. Szép napok virradnak a magyar shorttrack-rajongókra? Magyarország ezentúl érmeket fog szállítani a versenyekről?Reméljük. Már így is eléggé ott vagyunk az élmezőnyben. Hogyan lehet felvenni a versenyt a távol-keletiekkel és az oroszokkal?Ez sok mindentől függ. A pénztől, a felszerelésektől. Próbálunk mi is felzárkózni, a szövetség is igyekszik mindent megadni nekünk. Van különbség edzésmennyiségben a kínaiak, koreaiak és a magyarok között?Ezt nem tudjuk, mert senki sem teszi fel az internetre, hogy hogyan és mennyit edz. A magyar válogatott mennyit edz? Hétfőn érkeztek haza Moszkvából, és kedden máris újra jégen vannak…Ez egy kivételes alkalom, mert kaptunk egy-két újabb felszerelést a szövetségtől. Amíg még formában vagyunk, addig teszteljük az új pengéket, ez körülbelül egy hét, s utána kapunk egy hónap pihenőt. Mennyit számít a felszerelés a rövidpályás gyorskorcsolyában?Ha elküldenek egy háborúba rossz fegyverrel, hogyan nyerjél háborút? Először a felszerelésednek kell a legjobbnak lenni, s utána lehetsz te a legjobb. Minden pengének más a keménysége, ezért is próbálgatjuk őket, hogy melyik a legmegfelelőbb. A shorttrack komoly taktikai sportág is.Ez a sport a taktikáról szól. Akinek jobb a taktikája, az fog nyerni. Nem mindenki tudja megcsinálni a taktikát, mert mentálisan sem egyszerű ezt a sportot végezni a stressz miatt. Ha van két ugyanolyan szintű korcsolyázó, az fog győzni, aki okosabban taktikázik. Észjáték az egész. Hogyan szokták összeállítani a taktikát?Amint megvan egy futam résztvevőinek listája, megnézzük, hogy ki a legerősebb, ki tud a legtöbbet vezetni. Utána kell menni, hogy mindig mögötte legyünk. Próbáljuk a legjobbat kiszúrni a futamból, és vele továbbjutni, mert az első kettő lép tovább. Melyik a kedvenc távja?Nincs kedvenc távom, mindegyiken szeretnék jól szerepelni. Akinek jobb az állóképessége, az a hosszú távot bírja jobban, aki robbanékonyabb, annak a rövid táv fekszik. Én nem vagyok annyira robbanékony, mint az öcsém vagy a világbajnokok, de azért ott vagyok a topban. Hogyan lett egyébként korcsolyázó?Az öcsémmel együtt úsztam, de mindig betegek lettünk a klóros víztől. Télen lejöttünk az egyik edzésre, és egyből megtetszett. Mi tetszett meg pontosan?Ahogy a jégen mozogtak, bedőltek a kanyarban… Aztán lejöttek a jégről, és együtt röhögcséltek… Mindenkinek ajánlom ezt a sportot, aki szereti a gyorsaságot és a jó társaságot. Mennyivel mennek a jégen?55–60 kilométer per órával. Nem szoktak balesetek lenni ebből?De, viszont aki ügyes, azt kevesebb baleset éri. Nekem még nem volt semmi komoly sérülésem, és remélem, nem is lesz. A tévében nézve elég félelmetes, ahogy a kanyarban leteszik a kezüket, és ott siklanak mellette a hosszú pengék…Nem annyira veszélyes, mint ahogy kinéz, még senkinek sem vágták le az ujját! Mennyire motiválja, hogy a testvérével kezdte ezt a sportágat, s most a váltóban is együtt versenyeznek?Ez egyfajta plusz, de néha mínusz is, mert sokkal jobban fáj, ha ő ront a váltóban. De próbáljuk a hibákat kiküszöbölni, és motivál, hogy látom, ahogy fejlődik. Hosszú pályán sosem próbálta ki magát?Magyarországon nincs fedett hosszú pálya, de amúgy is nagyon sokat edzünk, nem tudunk innen elszabadulni, úgyhogy nem is tudnám mikor kipróbálni. Lehet, hogy ha megöregszem, akkor megpróbálkozom vele, de ez még nem biztos. Magyarországon született, édesanyja magyar, édesapja kínai. Ő hogyan került Magyarországra?Apukám 30 évvel ezelőtt jött ide a testvérével. Bejárták egész Európát, de ez a hely nagyon tetszett neki, mert nagyon jó, tiszta itt a levegő. Itt ismerkedett meg anyával. Miből tudtak megélni?Apa egyetemet végzett festőművész, és az elején a Váci utcán festett, ott adta el a képeit. A testvére a piacon próbált szerencsét, de apa ott sosem dolgozott. Tud kínaiul?Ugyanúgy, ahogy magyarul. A születésem után apa kínaiul beszélt hozzám, anya meg magyarul. A kínai írást is ismeri?Az nem megy annyira. Van ötezer karakter, és ahhoz, hogy egy könyvet elolvass, legalább ezer karaktert kell ismerni. Elég nehéz. Hányszor járt Kínában?Már számtalanszor. Minden évben van Kínában egy Világkupa, úgyhogy évente legalább egyszer eljutok. A rokonokat sajnos nincs idő ilyenkor meglátogatni. Viszont nyilván tolmácsol a csapattársaknak.Igen, ők lelkesek, én nem annyira, mert elég sok munka van a tolmácsolásban! De ott segítek, ahol tudok. A Wikipédia szerint egy ideig Kínában is edzett. Hogyan került oda?Amikor elkezdtünk korcsolyázni, Magyarországon még nem volt ilyen eredményes ez a sport. A 2006-os csapat-világbajnokságot itt rendezték, és a kínaiak felajánlották, hogy ha szeretnénk kimenni Kínába edzeni, akkor szívesen látnak. Egy évet voltunk kint. Teljesen más volt ott, sokkal többet és sokkal keményebben edzettünk. Itthon napi egy-két órát edzettünk, ott meg napi hatot. Most viszont már ugyanannyit edzünk, mint a többi ország. Mennyit számít a shorttrackben az edzésmennyiség, és mennyit a technika?Ha nincs technikád, hiába vagy erős. Mi Kínában kaptuk meg az alapokat, és utána pakoltuk rá az izmot. Mik a céljai?Szeretnék még legalább két olimpián kint lenni. Szocsiról nagyon szép emlékeket őrzök, 18 éves voltam, az volt az első olimpiám. Egy kicsit túlizgultam, de egy csomó tapasztalatot szereztem. Az olimpiai érem is benne van a pakliban?Ha keményen dolgozok, akkor igen.