JANUÁRI ÁTIGAZOLÁSOK

Érkezett: Freeman (Gillingham)

Távozott: L. Diarra (Portsmouth), Connolly (QPR), Randall (Burnley, kölcsönbe)ASTON VILLA

Érkezett: Routledge (Tottenham)

Távozott: G. Cahill (Bolton)

BIRMINGHAM CITY

Érkezett: McFadden (Everton), Murphy (Hibernian), Zarate (Al Saad, kölcsönbe)

Távozott: Vince (QPR), Danns (Crystal Palace), Kilkenny (Leeds)

BLACKBURN ROVERS

Érkezett: -

Távozott: Savage (Derby), Gallagher (Stoke, kölcsönbe)

BOLTON WANDERERS

Érkezett: G. Cahill (Aston Villa), Taylor (Portsmouth), Steinsson (Alkmaar), Cohen (Maccabi Netanya), Rasiak (Southampton, kölcsönbe)

Távozott: Anelka (Chelsea), Speed (Sheffield Utd), Cid (Nice), Michalík (Leeds),

Wilhelmsson (Deportivo,

kölcsönbe)

CHELSEA FC

Érkezett: Anelka (Bolton), Ivanovics (Lok. Moszkva), Franco di Santo (Audax Italiano)

Távozott: -

DERBY COUNTY

Érkezett: E. Villa (UAG Tecos), Savage (Blackburn), Robert (Levante), Hossam Ghaly (Tottenham, kölcsönbe), Mills (Manchester City, kölcsönbe), Carroll (Gl. Rangers), Sterjovski (Genclerbirligi)

Távozott: Oakley (Leicester), Griffin (Stoke), Macken (Barnsley)

EVERTON

Érkezett: Gosling (Plymouth), Fernandes (Valencia, kölcsönbe), Gardner (Tottenham, kölcsönbe)

Távozott: McFadden (Birmingham), Jutkiewiicz (Plymouth, kölcsönbe), Vidarsson (Twente, kölcsönbe)

FULHAM FC

Érkezett: Marlon King (Watford), Johnson (Kansas City), Hangeland (FC Köbenhavn), Andreasen (Werder), Nevland (Groningen), Kallio (YB Bern), Litmanen (FF Malmö, kölcsönbe), Stalteri (Tottenham, kölcsönbe)

Távozott: Collins John (Watford, kölcsönbe), Davis (Gl. Rangers)

FC LIVERPOOL

Érkezett: Škrteľ (Zenit)

Távozott: Sissoko (Juventus), Peltier (Yeovil), Hobbs (Scunthorpe, kölcsönbe), Idrizaj (Oldham, kölcsönbe)

MANCHESTER CITY

Érkezett: Castillo (Sahtar, kölcsönbe), Mancini (Internazionale, kölcsönbe), Caceido (FC Basel)

Távozott: Miller (West Brom), Dabo (Lazio), Bianchi (Lazio, kölcsönbe), Szamarasz (Celtic, kölcsönbe), Dickov (Blackpool, kölcsönbe), Mills (Derby, kölcsönbe)

MANCHESTER UTD

Érkezett: Manucho (Petro Athletico)

Távozott: Manucho (Panathinaikosz, kölcsönbe), Evans (Sunderland, kölcsönbe), Bardsley (SAFC)

MIDDLESBROUGH

Érkezett: Alves (Heerenveen)

Távozott: Woodgate (Tottenham), Davies (Southampton), Hutchinson (Celtic)

NEWCASTLE UTD

Érkezett: Baheng (Le Havre), Zamblera (Atalanta)

Távozott: Rozehnal (Lazio, kölcsönbe)

PORTSMOUTH

Érkezett: L. Diarra (Arsenal), Djeziri (BK Frem), Subotic (Basel), Aubey (Lens, kölcsönbe), Baroš (Lyon, kölcsönbe), Defoe (Tottenham)

Távozott: Taylor (Bolton), Traore (Rennes, kölcsönbe)

READING

Érkezett: Matějovský (M. Boleslav), Keebe (Lens)

Távozott: Halls (Crystal Palace, kölcsönbe)

SUNDERLAND AFC

Érkezett: Reid (Charlton), Price (Aalborg), Mvoto (PSG), Bardsley (ManUtd), Evans (ManUtd, kölcsönbe)

Távozott: Varga, Andy Cole (mindkettő Burnley, kölcsönbe), Halford (Charlton, kölcsönbe)

TOTTENHAM HOTSPUR

Érkezett: Gunter (Cardiff), Hutton (Gl. Rangers), Gilberto (Hertha BSC)

Távozott: Routledge (Aston Villa), Stalteri (Fulham, kölcsönbe), Gardner (Everton, kölcsönbe), Ifill (Colchester), Alnwick (Leicester), Hossam Ghaly (Derby, kölcsönbe)

WEST HAM

Érkezett: -

Távozott: Ephraim (QPR), Davenport (Watford, kölcsönbe), Dailly (Gl. Rangers)

WIGAN ATHLETIC

Érkezett: Palacios (Dep. Olimpia), Edman (Rennes), Valencia (Villarreal), Figueroa (Dep. Olimpia), Hagen (Zenit)

Távozott: Fitz Hall (QPR), Landzaat (Feyenoord)

Gera maradt, bővült a magyar légió Angliában

Az angol második ligát vezető West Bromwich megtartotta magyar középpályását, Gera Zoltánt, jóllehet Gera szerződése a szezon végén lejár, s akkor ingyen távozhat. A Leicester 13 játékost engedett el, a Rókák azonban hasonló elánnal igazoltak, így Bori Gábor (MTK) és Laczkó Zsolt (Olimpiakosz) is érkezett, kölcsönbe. Halmosi Péter és Tímár Krisztián után újabb magyar futballistája van a Plymouth csapatának, az újpesti Sándor György személyében. A legnagyobb játékosmozgás a QPR-nál történt, az érkezők listája: Connolly (Arsenal, 1 millió fontért), Vine (Birmingham, 1 millió), Fitz Hall (Wigan, 700 000), Delaney (Hull, 1 millió körül), Buzsáky Ákos (Plymouth, 500 000), Agyemang (Preston, 350 000), Ephraim (West Ham, 800 000), Mahon (Watford, 200 000). Kieran Lee (ManUtd, kölcsönbe). A másodosztály legdrágább játékosa januárban Priskin Tamás csapattársa, Marlon King volt, akiért az élvonalbeli Wigan 5 millió fontot fizetett a Watfordnak. (g)