A bikafuttatás hete Pamplonában

Hemingway óta minden változatlan: reggel kiengednek hat bikát és hat ökröt a karámból. Az állatok előtt fehérbe öltözött fiatalemberek futnak végig az óváros szűk utcácskáin, egészen az arénáig. Ott aztán a bikákat este egy viadalon leölik.Reuters-felvételA 185 ezres észak-spanyolországi városban július 14-ig minden reggel több száz helybeli és turista tesz bizonyságot bátorságáról, vagy éppen ellenkezőleg: könnyelműen kockáztatja az életét. Újdonság idén, hogy a helybeli egyetem által kifejlesztett kérdőív segítségével mindenki megtudhatja saját magáról, mennyi az esélye arra, hogy a részvétel nyomán hordágyon távozzon a városból. Megállapítható, kinek mekkora kockázatot jelent a bikafuttatáson való részvétel.

A kérdések az interneten a www.sanfermin.com/encierrometro címen találhatók meg.

Amikor Ernest Hemingway (1899–1961) a múlt század húszas éveiben először élte át a pamplonai bikafuttatást, még alig tucatnyi külföldi tévedt oda. Az amerikai írónak köszönhető, hogy napjainkban egymillió – köztük számtalan külföldi – turista kíváncsi a nem mindennapi eseményre, Fiesta című, 1926-ban megjelent regényében ugyanis Hemingway irodalmi emléket állított a bikafuttatásnak.

Hemingway óta szinte minden változatlan: reggel nyolckor kilőnek egy rakétát, s ekkor a szervezők kiengednek 6 viadalra szánt bikát és hat ökröt a karámból. A 600 kilogrammos kolosszusok előtt fehérbe öltözött fiatalemberek – a mozók – futnak végig az óváros szűk utcácskáin, s egy összetekert újság az egyetlen fegyverük. A táv az arénáig 825 méter: ott aztán a bikákat este egy viadalon leölik.

Maga a futás általában nem tart tovább két percnél, de így is életveszélyes. 1924 óta 14 halálos áldozatot követelt, a legutóbbit három évvel ezelőtt. A bikák felöklelték vagy halálra taposták őket. Minden évben sokan megsebesülnek – tavaly nyáron 460 volt a számuk. Tegnap négy külföldi sebesült meg: egy amerikai férfit az arénában felöklelt egy borjú és megbénultak a lábai. Egy 44 éves amerikainak az arcába döfött egy bika, egy 26 éves brit pedig csuklóját törte, amikor elesett, míg egy 26 éves ausztrált a combján sebesített meg egy bika. Kórházba kellett szállítani két spanyolt is, állapotuk súlyos.

Gyakran tapasztalatlan nyaralók az áldozatok, akik nem tudják, hogy mit kell tenniük, ha veszélyes helyzet áll elő. A profik ilyenkor a földre vetik magukat, karjukkal védik a fejüket, s mozdulatlanul várják, az állatok elviharzását. A legtöbb sérülést azonban nem a bikák okozzák, hanem az, hogy az emberek a nagy tömegben a macskakövön gyakran elesnek.

A legveszélyesebbek a tudatlan turisták, akik egy-egy átivott éjszaka után megpróbálják megfogni, vagy megülni az állatokat, netán farkukat rángatják: ilyenkor a bikák megfordulnak és egyvalakit vesznek üldözőbe.

A pamplonai bikafuttás ellen számos állatvédő szervezet felemelte már szavát, s ezúttal a Német Állatvédő Szövetség (DTB) követelte közleményben a spanyol kormánytól, hogy ne tűrje tovább az állatok ilyen kínzását.