Kultúra

Barátságról és fociról

Szlovák–magyar együttműködés gyümölcse az az ifjúsági kötet, amely egyszerre szól a barátságról és a fociról, a 9–12 éves korosztályt célozva meg.
Juhász Katalin

2021. június 11. 13:55

dddddd
A kötet szerzője Marián Hatala      (Fotó: Marek Hatala)

A Doučko s Futbalom (Korrepetálás Focival) szerzője Marián Hatala ismert szlovák költő, író, műfordító, a rajzokat pedig a Vajkán élő Gyenes Gábor képző-művész, illusztrátor, főiskolai tanár készítette. A szerkesztő Jitka Rožňová, a nyelvi szerkesztő Marcel Olšiak volt. A kötetet a Csanda Gábor vezette Madách Egyesület adta ki, tehát „vegyes” csapat dolgozott rajta. 
„Célunk, hogy ez a kötet a közeljövőben magyarul is megjelenjen és eljusson a magyar olvasókhoz is, azaz egy műfordítóval is bővítjük a csapatot. Fontosnak tartjuk, hogy a magyar–szlovák kulturális együttműködés ne csupán szavakban valósuljon meg, hanem tettekben is. A kötetet iskolákban, könyvesboltokban, könyvtárakban mutatjuk be író-olvasó találkozókon, így a magyar és a szlovák kultúrát és alkotóit is prezentáljuk”– tudtuk meg a szerkesztőtől, Jitka Rožňovától, aki hozzátette, hogy a jövőben több ehhez hasonló kulturális, irodalmi, kiadói projektet is szeretnének megvalósítani. 

Támogassa az ujszo.com-ot

Az elmúlt időszakban arra kértük olvasóinkat, járuljanak hozzá az ujszo.com működéséhez annak érdekében, hogy a jelentős költségekkel járó hiteles, megbízható hírszolgáltatást hosszú távon biztosítani tudjuk.

Köszönjük a pozitív fogadtatást. Jó érzés tudni, milyen sokan tartják fontosnak a független, magyar nyelvű újságírás fennmaradását Dél-Szlovákiában, és milyen sokan szeretik az Új Szót.

A beérkezett támogatások lehetővé tették, hogy új munkatárssal bővítsük az ujszo.com professzionális csapatát, fejlesszük szolgáltatásainkat, növeljük az ügyeletben töltött órák számát. Nagyszerű eredmény ez olyan gazdasági környezetben, ahol a fejlesztések helyett a költségek visszafogása került sok helyen célkeresztbe.

Hálásak vagyunk eddigi támogatásaikért, és kérjük, továbbra is segítsék az ujszo.com fejlesztését. Számítunk Önökre. Önök is számíthatnak ránk.

Ha támogatna bennünket, kattintson az alábbi gombra. Köszönjük.

Támogatom
Hozzászólások

Kérjük a kommentelőket, hogy tartózkodjanak az olyan kommentek megírásától, melyek mások személyiségi jogait sérthetik. Egyben felhívjuk figyelmüket, hogy a kommentekhez tartozó IP címeket a rendszer elraktározza.

Önnek ajánljuk
határátkelőhely

Az ÚVZ arra kér mindenkit, határátlépéskor tartsa be a hatóságok utasításait

rendőrség

Halálos baleset: Vonat alá hajtott az autós – a sofőr és kutyája is életüket vesztették

to

Galéria: Ezeken a helyeken teljesen ingyen fürdőzhet!

komárom

Megyei kitüntetés a gimiseknek

krupa

A Minority SafePack ellen fordultak az OĽaNO egyes képviselői (VIDEÓ)

koronavírus

82 új fertőzöttet regisztráltak kedden

Legfrissebb galériák
Olvasta már?
logo

Kedves olvasó!

Valószínűleg reklámblokkolót használ a böngészőjében. Weboldalunkon a tartalmat ön ingyenesen olvassa, pénzt nem kérünk érte. Ám mivel minden munka pénzbe kerül, a weboldalon futó reklámok némi bevételt biztosítanak számunkra. Ezért arra kérjük, hogy ha tovább szeretné olvasni a híreket az oldalunkon, kapcsolja ki a reklámblokkolót.

Ennek módját az “ENGEDÉLYEZEM A REKLÁMOKAT” linkre kattintva olvashatja el.

Engedélyezem a reklámokat

Azzal, hogy nem blokkolja a reklámokat az oldalunkon, az újságírók munkáját támogatja! Köszönjük!

logo 18+ kép

Figyelem! Felnőtt tartalom!

Kérjük, nyilatkozzon arról, hogy elmúlt-e már 18 éves.