RÖVIDEN

Kabul. Legalább öt ember, köztük két gyermek vesztette életét, tízen pedig megsebesültek tegnap a nyugat-afganisztáni Herátban pokolgépes merénylet következtében. A kukába rejtett szerkezet egy rendőrőrs bejáratának közelében robbant. Herát Afganisztán egyik legjobban fejlődő városa, a tálibellenes erők tartják ellenőrzés alatt és Iszmáil Hán hadúr kormányozza. Az októberi elnökválasztás közeledtével az ázsiai országon az erőszak és a merényletek újabb hulláma söpör végig. (MTI)

Megölték a főszerkesztőt

Moszkva. Megtalálták azt a gépkocsit szombaton, amelyből előző este Paul Klebnikovra, a Forbes amerikai gazdasági magazin orosz nyelvű kiadásának a főszerkesztőjére lőttek. Az orosz származású, amerikai emigráns családban született férfivel akkor végeztek gyilkosai, amikor kilépett a szerkesztőség épületéből. Klebnikov nem sokkal halála előtt a mentőautóban még el tudta mondani, hogy egy férfi lőtt rá, akit ő még sohasem látott. Többféle indíték is lehetséges, de a nyomozók az újságíró szakmai tevékenységével kapcsolatos okokat tartják a legvalószínűbbnek. Klebnikov egyebek között nyilvánosságra hozta a száz leggazdagabb orosz névsorát, ami miatt számos fenyegetést kapott. A nyomozás irányításával a bérgyilkosságok felderítésére szakosodott csoportot bízták meg. (MTI)

Megsérült négy finn katona

Pristina. Négy finn békefenntartó könnyebben megsebesült szombat este Koszovó középső részén, amikor egy ismeretlen támadó rájuk lőtt – közölte egy NATO-illetékes Pristinában. Gerry Cooney, a békefenntartók szóvivője elmondta, mind a négyen egy vadászfegyverből leadott egyetlen lövéstől sérültek meg. Ez volt az első közvetlen támadás békefenntartók ellen 1999 júniusa óta. A NATO parancsnoksága alatt több mint 17 000 katona felügyel jelenleg a tartomány biztonságára. (MTI)