Rossz zsaru és jó zsaru

Dan Bartlett, a Fehér Ház kommunikációs igazgatója közölte: a Columbia katasztrófája nem változtatja meg az iraki kérdés kezelését, mint ahogy az elnök gazdaságpolitikáját sem, mivel nincsen köze hozzájuk. Az elnök bízik abban, hogy a nemzet a megrendítő tragédia hatása alatt is képes szembenézni a háború lehetőségével. George Bush egyre türelmetlenebb a világszervezetben folyó diplomáciai manőverek miatt. Értésre adta: a diplomácia számára már csak hetek vannak hátra, és az USA az ENSZ újabb határozata nélkül is háborút indít Irak leszerelésére.

Iraknak már csak hetei vannak

Az amerikai és a brit vezető a lap szerint a rossz zsaru és a jó zsaru szerepét fogja játszani, amíg az inváziós erők felvonulnak és felkészülnek a támadásra. Bush továbbra is kemény fellépést mutat, míg a brit kormányfő megpróbálja megszerezni – a vétójoggal rendelkező BT-tag – Franciaország és Oroszország támogatását. A britek közben a háttérben arra próbálják rávenni az amerikaiakat, hogy várjanak a katonai akcióval, amíg az ENSZ fegyverzetellenőrei még legalább két jelentést tesznek a Biztonsági Tanácsnak tevékenységükről. A legközelebbit február 14-re tűzték ki. Bush elnök értésre adta, hogy szembeszáll minden időhúzási kísérlettel, és Iraknak már csak hetei vannak arra, hogy önként leszereljen. Washingtonban bíznak abban, hogy Franciaországot végül sikerül megnyerniük. Az erre irányuló erőfeszítések fontos állomásának ígérkezik Tony Blair mai találkozója Jacques Chirac francia elnökkel.

Colin Powell külügyminiszter holnap az ENSZ BT elé terjeszti Washington bizonyítékait arról, hogy Szaddám Huszein módszeresen félrevezeti a világszervezet fegyverzetellenőreit. A BT határozatának elfogadásához 9 szavazat szükséges, valamint az, hogy a BT öt állandó tagja közül egyik se éljen vétójogával. Az USA jelenleg csak Nagy-Britannia, Spanyolország és Bulgária szavazatára számíthat, három afrikai és két latin-amerikai ország, valamint Pakisztán egyelőre kivár. Az állandó BT-tag Kína várhatóan tartózkodni fog az esetleges voksolásnál. Németország és Szíria jelezte, hogy nem fognak megszavazni BT-határozatot az erő alkalmazásának jóváhagyásáról.

Blix és el-Baradei visszatér Bagdadba

Iraki vélekedés szerint Powell hamisítványokkal fog előállni a BT-ben. Hoszam Mohamed Amin tábornok, az ENSZ fegyverzetellenőreivel kapcsolatot tartó iraki stáb vezetője azt mondta, Powell dokumentumai hamisított légi felvételek vagy műholdas fotók lesznek. „Mindenképpen olyasmi, amit Irak azonnal viszsza tud utasítani, ha lehetőséget kap a felvételek tanulmányozására – tette hozzá. E héten szombaton térnek vissza Bagdadba utolsó egyeztető megbeszélésre az ENSZ fegyverzetellenőrei, hogy előkészítsék a BT előtti következő beszámolójukat. Hans Blix és Mohamed el-Baradei az ellenőrök napi munkáját meggyorsító könnyítésekre szeretné rábírni az iraki kormányt. Elsősorban azt kérik, hogy Bagdad tegye lehetővé a felderítő repüléseket az ENSZ ellenőrök számára, valamint ne gördítsen akadályt egyes tudósok négyszemközti kikérdezésének útjába.

Áttelepítés a brit légierőnél is

A brit légierő e héten megtöbbszörözi az Irak környékére telepített harci és kiszolgáló repülőgépek, valamint a személyzet számát. A The Daily Telegraph értesülése szerint a kormány a héten bejelenti: 40 harci gépet és 20 kiszolgáló repülőt küld az Irak körül lévő támaszpontokra, és 3 ezer fölé nő a királyi légierő kivezényelt személyi állományának létszáma. A szárazföldi haderő és a haditengerészet már mozgásban van: a kormány a múlt héten jelentette be összesen 30 ezer katona kivezénylését a Perzsa-öböl térségébe, és oda tart a Royal Navy 16 hajóból álló expedíciós köteléke is.