Pat Coxot, az Európai Parlament elnökét az uniós csatlakozás jelentőségéről

A csatlakozás után az Európai Uniónak várhatóan tizenegy új hivatalos nyelve lesz, a többi közt a szlovák is. Miben nyilvánul ez meg? Valóban használható lesz a szlovák nyelv a hivatalos érintkezésben, vagy csupán formaságról van szó?

A hivatalos nyelv státusa csúcsfontosságú, és egyáltalán nem formális. A szlovákiai euroképviselők számára lehetővé válik, hogy anyanyelvükön kísérjék figyelemmel az Európai Parlament üléseit, és anyanyelvükön szólaljanak fel. Ennél is fontosabb azonban, hogy a sajtó képviselői és ezáltal a közvélemény is szlovák nyelven kapja meg a szükséges információkat, így behatóbban figyelhetik a parlament munkáját. Ha az önök országa csatlakozik az unióhoz, és bízom benne, hogy így lesz, valamennyi törvény és határozat szlovák nyelven is hozzáférhető lesz, ugyanez vonatkozik a kiegészítésekre és módosításokra is. Ez lehetővé teszi a szlovákiai EP-képviselők számára a törvényhozási folyamatban való aktív részvételt.

Mit nyújthat Szlovákia az Európai Parlamentnek?

Az önök régi szomszédai a mi új szomszédaink lesznek, ezért az önök ezzel kapcsolatos tapasztalatai fontosak lesznek számunkra. Az Európai Uniónak ki kell dolgoznia egy egységes politikát az „új szomszédok” irányába. Úgy gondolom, regionális viszonylatban értékes információkat kaphatunk önöktől a visegrádi négyek együttműködéséről, így jelentősen befolyásolhatják az unió jövőbeni politikai

arculatát. (juk)