Táblaügy Dunaszerdahelyen

A magyar táblára szerdáig kell várniJózan Mónika felvételeA magyar nyelvű tábla eltávolítására Simon Zsolt, a Magyar Koalíció Pártjának parlamenti képviselője hívta fel szerkesztőségünk figyelmét. „Provokációnak tartom az igazgató ténykedését, melynek valószínűleg nemzetiségi viszályok szítása a célja. Felszólítom a földművelésügyi minisztert, hogy a törvényeknek megfelelően járjon el” – mondta lapunknak a politikus.

Vorlíček megkeresésünkre először azt állította, azért távolíttatta el a magyar nyelvű táblát, mert az törvénysértő volt. „Azt még elnézem, hogy magyarul beszélnek a hivatalban, de a tábla véleményem szerint sérti az államnyelvről szóló törvényt” – mondta az igazgató. – A szlovák a hivatalos nyelv, csak az használható a hivatalokban.” Vorlíček szerint a kisebbségi nyelvek használatáról szóló 184/1999-es törvény csak a helységnévtáblákra vonatkozik. „Nem értem, miért fújják fel annak a hülye táblának az ügyét” – tette hozzá az igazgató. Miután felhívtuk a figyelmét arra, hogy az említett törvény szerint a kisebbségeknek joguk van a saját nyelvüket használni a hivatalokban, fél órát kért annak áttanulmányozására, majd a következő írásos nyilatkozatot juttatta el szerkesztőségünkhöz: „A Mezőgazdasági Kifizető Ügynökség táblájának elhelyezése nem teljesíti az általános kritériumokat. A hibás megnevezés ideiglenes korrigálása jelenleg ragasztószalaggal van biztosítva. Az ügynökség magyar nyelvű táblájának állaga rossz állapotban van, ezért elhelyezése szégyenletes. Ezen okoknál fogva jelenleg dolgozunk az új magyar megnevezésű táblán, mely kifejezi az ügynökség színvonalát és működésének fontosságát, és egyben összhangban van a 1999. évi 184. törvénnyel.”

Rafael Rafaj, a Szlovák Nemzeti Párt szóvivője azt nyilatkozta, Drahomír Vorlíček csak a kötelességét teljesítette, mikor eltávolíttatta a magyar nyelvű táblát. „A táblák meg voltak rongálódva, és nem volt rajtuk az állami címer. Vorlíček ezért távolíttatta el; jelenleg folyamatban van egy kétnyelvű, a törvényeknek megfelelő tábla elkészítése” – mondta a nemzetiek szóvivője. Azonban az új, egynyelvű szlovák táblán sincs állami címer.

Miroslav Jureňa földművelési miniszter (HZDS) szerint a szlovákok és a magyarok Szlovákiában szimbiózisban élnek. „Ha néhány felelőtlen politikus nem gerjesztene folyamatosan feszültséget, egész nyugodt lenne a helyzet” – vélekedett a tárcavezető. Szerinte a tábla szégyenletes állapotban volt. „A magyar kisebbség megérdemli, hogy megfelelő állagú táblájuk legyen, ezért az épületen egy szép új tábla lesz elhelyezve, mely megfelel a kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvénynek” – mondta Jureňa, aki a tábla elhelyezését szerdára ígérte. Annak elhelyezését személyesen fogja ellenőrizni. (jom, t, s)