GAZDASÁGI HĺRMORZSÁK

Genf. Elfogadták a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) tagállamai a WTO keretmegállapodását, amely kulcsfontosságú lépés lehet a kereskedelmi akadályok felszámolásában. A tagállamok jóváhagyásukat adták a mezőgazdasági exporttámogatások felszámolására és az importvámok csökkentésére. Ha nem sikerült volna nyélbe ütni ezt az alkut, akkor az újabb világkereskedelmi forduló kudarcba fulladt volna, beláthatatlan következményekkel a világgazdaság növekedésére nézve. A tárgyalások kisiklása azzal is fenyegetett, hogy kereskedelmi háborúskodás robban ki. Az előrelépés egyben azt jelenti, hogy félmilliárd ember kecmereghet ki a szegénységből a fejlődő országokban. (FN, m)

Jól alakul a 2004-es költségvetés

Pozsony. Szlovákia költségvetése július végén 139 milliárd korona bevétel és 157,5 milliárd korona kiadás mellett 18,5 milliárd korona deficittel zárt, ami 6 milliárddal több, mint egy hónappal korábban. Összehasonlításul: 2003-ban például 31,2 milliárd milliárd volt a vizsgált időszaknak megfelelő hiány. A mélyülő hiány ellenére a mutatók több mint biztatóak, hiszen az idei büdzsé éves szinten 78,5 milliárd korona hiánnyal számol. Az időarányos deficit alacsony szintje főleg annak köszönhető, hogy az adóbevételek a vártnál 8%-kal jobban nőttek. Ami az idei bevételéket illeti, azok aránya már elérte az éves terv 60%-át, a kiadások mértéke viszont csupán az éves szint 51%-án mozgott július végén. (č, t)