Megszakadt a Liverpool sorozata

Pozsony. A Dortmund ugyan Münchenben egy órán keresztül vezetett, végül azonban vereséget szenvedett a Bayerntől. Egyébként a Borussia kilenc emberrel fejezte be a meccset, kapuját az utolsó húsz percben Koller védte! Véget ért a Liverpool veretlensége, méghozzá a Middlesbrogh otthonában. A hazaiaknál remek teljesítményt nyújtott Németh Szilárd, akit vastaps kísért az öltözőbe, amikor McClaren edző röviddel a befejezés előtt lecserélte.

ANGLIA – 13. forduló: Arsenal– Newcastle 1:0, góllövő: Wiltord (24.); Aston Villa–Fulham 3:1, g.: Angel (20.), Allbäck (66.), Leonhardsen (83.) – Boa Morte (51.); Bolton–West Bromwich 1:1, g.: Frandsen (89.) – Dobie (17.); a vendégeknél Bališ végigjátszotta a meccset, Chelsea–Birmingham 3:0, g.: Gudjohnsen (3., 31.), Zola (42.); Everton–Charlton 1:0, g.: Radzinski (31.); Manchester City–Manchester United 3:1, g.: Goater (26., 51.), Anelka (5.) – Solskjaer (8.); Middlesbrough–Liverpool 1:0, g.: Southgate (82.); a hazaiaknál Németh Szilárd a 86. percig játszott, Southampton–Blackburn 1:1, g.: Beattie (38. – 11-esből), ill. Cole (90.); Sunderland–Tottenham 2:0, West Ham–Leeds 3:4.

FRANCIAORSZÁG – 14. forduló: Le Havre–Lyon 1:2, góllövők: Le Tallec (56.) – Carriere (11.), Cacapa (86.); a hazaiak kapujában Vencel állt, Ajaccio–Auxerre 1:0, g.: Regragui (88.); Bordeaux–Rennes 2:0, g.: Pauleta (31., 76.); Guingamp–Marseille 0:0; Lille–Nantes 0:1, g.: Ziani (49.); Montpellier–Sedan 2:0, g.: Bamogo (30.), Guei (54. – 11-esből); Nice–Monaco 1:0, g.: Everson (24.); Paris SG–Sochaux 1:1, g.: Ogbeche (65.) – Mathieu (85.); Starsbourg–Lens 1:0, g.: Fischer (43.); Troyes–Bastia 3:0, g.: Gousse (23., 72.), Niang (90.).

NÉMETORSZÁG – 12. forduló: Bayern–Dortmund 2:1, góllövők: Santa Cruz (62.), Pizarro (65.) – 7. Amoroso; Wolfsburg–Bremen 3:1, g.: Petrov (28.), Ponte (66.), Effenberg (84.) – Micoud (70.); a hazaiaknál Karhan végig a pályán volt, a vendégeknél Lisztest a 63. percben lecserélték, Hamburg–1860 München 1:0, g.: Romeo (29.); Bielefeld–Nürnberg 0:1, g.: Driller (59.); Schalke–Leverkusen 0:1, g.: Schneider (90. – 11-esből); Stuttgart–Bochum 3:2, g.: Ganea (74., 86. – 11-esből, 90.), ill. Christiansen (67.), Schindzielorz (84.); Kaiserslautern–Hannover 0:1, g.: Bobic (40.); Hertha–Rostock 3:1, g.: Goor (8.), Alves (10.), Friedrich (58), ill. Salou (15.); Mönchengladbach–Cottbus 3:0, g.: Felgenhauer (2.), Ulich (6.), Van Houdt (22.).

OLASZORSZÁG – 9. forduló: Internazionale–Udinese 1:2, góllövők: Vieri (3.), illetve Jorgensen (25.), Muzzi (55.); Piacenza–AS Roma 1:1, g.: Maresca (74.) – Cassano (26.); Bologna–Como 1:0, Brescia–Empoli 0:2, Chievo–Atalanta 4:1, Lazio–Parma 0:0, Perugia–AC Torino 2:1, Reggina–Modena 0:1.

SPANYOLORSZÁG – 9. forduló: Vallecano–Real Madrid 2:3, góllövők: Azkoitia (28.), Alvarez (75. – 11-esből) – Ronaldo (15.), Carlos (57.), Figo (90.); Malaga–Osasuna 1:0, g.: Dario Silva (68.); San Sebastian–La Coruna 1:1, g.: Kovacsevics (27.) – Luque (39.); Barcelona–Vallecano 1:0, g.: Riquelme (74. – 11-esből); Valencia–Betis Sevilla 1:1, g.: Aimar (82.) – Assuncao (69.).

AUSZTRIA – 18. forduló: Austria– Admira 2:1; Kärnten–Bregenz 3:0; GAK–Ried 2:0; Salzburg –Rapid 3:1, Pasching–Sturm 2:0.

CSEHORSZÁG – 14. forduló: Olomouc–Sparta 0:2; Blšany–Staré Město 1:2; Zlín–Brno 2:1; Příbram–Č. Budějovice 2:0; Žižkov–Slavia 0:4. A Hradec Králové–Liberec meccs 2:0-ás hazai vezetésnél félbeszakadt, a Jablonec–Ostrava meccs pedig elmaradt.

HOLLANDIA – 11. forduló: Roda Kerkrade–Ajax 1:1; Tilburg–Arnhem 1:3; Eindhoven–Heerenveen 3:1; Alkmaar–Roosendaal 2:0; De Graafschap–Excelsior 1:1; Breda– Groningen 0:0; Feyenoord–Zwolle 2:0; Nijmegen–T. Enschede 1:2, Waalwijk–Utrecht 0:1. (dut)