Szepsi/Encs. Közös télbúcsúztató ünnepet tartottak Szepsiben és magyarországi testvérvárosában, Encsen – a leendő közös kulturális együttműködés első lépéseként.
El a téllel, éljen a tavasz!
A kultúrközpont igazgatócseréjével számos elsuttogott pletyka jelezte: a morena hagyománya alighanem befejeződik Szepsiben. A Jana Kovácsovát felváltó Vitéz Erikának egyes magyar ajkú lakosok reményüket fejezték ki, hogy megszünteti ezt a népszokást, a szlovák polgárok pedig épp emiatti aggodalmuknak adtak hangot. A kultúrális központ új igazgatója azonban úgy döntött, inkább szélesíti a palettát, és a szlovák hagyományból egy kevert nyelvű kiszehajtás–morena műsort hoz létre. Mivel Szepsihez legközelebb Magyarbődön él a kiszehajtás hagyománya, és a kétnyelvű faluban sok olyan ének is fennmaradt, melynek mindkét nyelven van szövegváltozata ugyanarra a dallamra – ezt vették mintául a közös, 40 perces műsor megalkotásához. Az encsi Kazinczy Művészeti Iskola tanulói mellett a szepsi, szlovák tannyelvű Moyzes Gimnázium diákjai léptek föl, valamint a Szepsi Asszonykórus és a Živena tagjai.
A közös műsort Szepsiben és Encsen is előadták. A jövőben újabb kulturális együttműködés várható a testvérvárosok részéről, hiszen a két kultúrközpont igazgatója közötti nyelvi akadályok már elhárultak. „Mindent elviszünk Encsre, ami eszünkbe jut” – közölte Vitéz Erika, hozzátéve, hogy a legközelebbi terv egy közös szervezésű népművészeti kiállítás lesz.
Támogassa az ujszo.com-ot
A támogatásoknak köszönhetöen számos projektet tudtunk indítani az utóbbi években, cikkeink pedig továbbra is ingyenesen olvashatóak. Támogass minket, hogy továbbra is függetlenek maradhassunk!
Kérjük a kommentelőket, hogy tartózkodjanak az olyan kommentek megírásától, melyek mások személyiségi jogait sérthetik.