Nem adják ki Polanskit az Egyesült Államoknak

Roman Polanski az ítélet hallatán újságíróknak azt mondta: "nagyon boldog vagyok. Végre fellélegezhetek. Bűnösnek vallottam magam, börtönben voltam, letöltöttem a büntetésemet, az ügy ezzel véget ért".

Azt is elmondta, örül, hogy bízott a lengyel igazságszolgáltatásban. "Miközben a bírósági közvetítést néztem, meghatódtam. Nem gondoltam volna, hogy a bíró ilyen részletesen ismeri az ügyet. Pontos volt minden adat, egyetlen hibát sem követett el" - fogalmazott Polanski.

Az egykori áldozatot, Samantha Geimert képviselő ügyvéd szerint az ítéletnek egyben az ügy lezárását kellene jelentenie. "Mind a lengyel, mind a svájci igazságszolgáltatás képes arra, amire, úgy tűnik, az Egyesült Államoké nem: túllépni az ügyön" - vélte Lawrence Silver.

Samantha Geimer vállalta nevét a nyilvánosság előtt, interjúkban és egy emlékiratban is. Többször kérte, hogy zárják le az ügyet.

A Los Angeles-i megyei ügyészség szóvivője, Shiara Davila-Morales annyit közölt, hogy "álláspontjuk az ügyben változatlan".

Dariusz Mazur bíró elfogadta a rendező ügyvédeinek álláspontját, amely szerint Polanski az 1970-es években alkut kötött az amerikai ügyészséggel és azt be is tartotta azzal, hogy önként börtönbe ment egy rövid időre.

A döntés még mindig nem végleges a hosszú évek óta húzódó ügyben, mert az Egyesült Államok fellebbezést nyújthat be a pénteki határozat ellen. Az AP amerikai hírügynökség szerint egy esetleges fellebbezés nyomán valószínűvé válhat a kiadatás, mivel novemberben a minapi választásokon győztes rendpárti Jog és Igazságosság párt alakít kormányt és e párt politikusai többször is jelezték, hogy nem "kivételeznek" a világhírű rendezővel.

A bíró szerint az ügy nagyon bonyolult, ám a kiadatási eljárás sérthetné a művész emberi jogait, mert több hetes vagy hónapos, szigorú körülmények között töltött elzárással járhatna.

Az Oscar-díjas rendező pénteken Krakkóban volt ugyan, a tárgyaláson azonban nem jelent meg. 

Amikor 1977-ben bűnösnek vallotta magát abban, hogy egy Los Angeles-i fotózás során szexuális kapcsolatot létesített egy akkor 13 éves lánnyal, azaz megerőszakolta a törvény szerint, vádalkut kötött. Ennek értelmében 42 napot pszichiátriai megfigyelés alatt elzárva töltött. Az ítélet kihirdetése előtt azonban Franciaországba menekült, mert attól tartott, hogy a vádalku ellenére hosszabb börtönbüntetésre ítélik

A lengyel bíróság ítélete ellen hét napon belül lehet fellebbezni. 

A filmrendező Párizsban él, de Krakkóban is van lakása. Szülőhazája kedvelt híressége, a közvélemény nagyrészt az ő pártját fogja.

Legújabb filmjét Lengyelországban forgatja, ám a kiadatási kérelem jóváhagyása esetén a készülő alkotás is veszélybe kerülhet. 

Polanski 2002-ben nyerte el a legjobb rendezőnek járó Oscar-díjat A zongorista című filmért, korábban kétszer is jelölték, először a Kínai negyed (1974), majd a Tess című alkotásáért (1979).

A rendező mozgását az Interpol 188 országban érvényes körözése korlátozza, ám mivel csak Lengyelországban, Franciaországban és Svájcban tartózkodik, így eddig elkerülte a kiadatást.

A Los Angeles-i ügyészség január elején fordult újabb kérelemmel Lengyelországhoz Polanski kiadatása érdekében. Lengyelország 2010-ben egyszer már elutasította a kiadatási kérelmet, akkor a bűnügy elévülésére hivatkozott.

Tavaly októberben, amikor az amerikai hatóságok újból megpróbálták őrizetbe vetetni Lengyelországban a varsói Zsidó Múzeum avatására érkezett rendezőt, Rafal Trzaskowski külügyminiszter-helyettes ugyancsak azt mondta, hogy Varsó nem lát okot az őrizetbe vételre és a kiadatásra, mert a bűncselekmény már elévült Lengyelországban.