<p>2011. október 28-án 19 órától láthatják a CSAVAR (Csallóközi Vándorok) színház premierjét a heart színházban (Ifjú Szivek Táncszínház színházterme, Mostová 8).</p>
CSAVAR az Ifjú Szivekben
A társulat a Pavol Rankov Szeptember elsején (vagy máskor) c. regényéből Peter Pavlacáltal készített színpadi adaptációt adja elő, amelyet Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy) címmel a Szlovák Nemzeti Színház is műsoron tart.
A regény 2009-ben elnyerte az Európai Irodalmi Díjat. 2011-ben kiadta a Kalligram könyvkiadó Mészáros Tünde fordításában.
Szereposztás:
MÁRIA: Kiss Szilvia
PÉTER: Gál Tamás
GABRIEL: Ollé Erik
JÁN: Olasz István
Továbbá:
TOLMÁCS; KATARÍNKA: Kiss Szilvia
FIÚ ÉS FOGOLY 1,2,3; ESTÉBÉS; BÖRTÖNŐR 1: Gál Tamás
TITKOS AMERIKÁBAN: Ollé Erik
DENKO, A TÁNCTANÁR; RÉSZEG; SZOMSZÉD; KIHALLGATÓ TISZT; FŐSZERKESZTŐ; BÖRTÖNŐR 2; ISKOLAIGAZGATÓ; TITKOS A TEMETŐBEN : Olasz István
Zenei közreműködők: Zsapka Attila és Madarász András
Díszlet: Gál Tamás
Jelmez: Gadus Erika
Rendezte: a társulat
A heart/Szívverés program gazdája az ANIMA Társaság, társszervezője az Ifjú Szivek Táncszínház, helyszíne annak színházterme és újonnan kialakított klubhelyisége. Médiapartner a www.televizio.sk
Programmenedzser: Monozlai Flóra.
A programsorozat az SZK Kormányhivatala 2011-es kisebbségi programjának támogatásával valósulhat meg.
Támogassa az ujszo.com-ot
A támogatásoknak köszönhetöen számos projektet tudtunk indítani az utóbbi években, cikkeink pedig továbbra is ingyenesen olvashatóak. Támogass minket, hogy továbbra is függetlenek maradhassunk!
Kérjük a kommentelőket, hogy tartózkodjanak az olyan kommentek megírásától, melyek mások személyiségi jogait sérthetik.