Powell bizonyítékai megosztják a világot

Az egyik legnépesebb muzulmán országban, Indonéziában tegnap a tüntetők így reagáltak a Powell-beszédre ČTK/AP-felvételHans Blix, az ENSZ fegyverzetellenőreinek vezetője kijelentette: Irak az ellenőrzés puszta folyamatában kész az együttműködésre, érdemi tartalmában azonban nem. „Az ellenőrök bármikor bejuthatnak az ellenőrzésre kijelölt objektumokba, akkor is, ha hirtelen döntéssel választanak ki egy-egy helyszínt. Az ellenőrzés gyakorlati része azonban nem működik, az irakiak nem adják elő sem a tilalmas anyagokat, sem a bizonyítékokat arra, hogy ezeket már megsemmisítették, arra hivatkozva, hogy ezek jelentéktelen ügyek” – mondta Blix.

Kofi Annan ENSZ-főtitkár értésre adta: nem tartja elkerülhetetlennek a háborút Irak ellen. Szavai szerint a BT-ülésen az a teljesen világos üzenet fogalmazódott meg, hogy a fegyverzetellenőrökkel folytatott együttműködéssel kapcsolatos kifogásokat Iraknak figyelembe kell vennie.

Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője szerint nagyon komolyan kell venni Colin Powell amerikai külügyminiszter szerdai beszédét. Kijelentette, hogy Powell jelentése nagyon fontos és alapos volt, és ezek után teljesen egyértelmű, hogy a bagdadi rezsim nem működik együtt az ENSZ-ellenőrökkel. A főképviselő szerint az EU-nak az az álláspontja, hogy egy esetleges Irak elleni támadást BT-határozatnak kell megelőznie.

Jeórjiosz Papandreu, az EU soros elnökségét betöltő Görögország külügyminisztere szerint „lejár az idő Szaddám Huszein iraki elnök számára”. Az EU felszólítja a bagdadi rendszert, hogy a lehető legteljesebb mértékben működjön együtt, és válaszolja meg az Iraknak feltett kérdéseket – mondta Papandreu.

Joschka Fischer német külügyminiszter szerint először a szakértőknek kell elemezniük mindazt, amit Powell ismertetett az iraki fegyverprogramról, megtévesztési manőverekről, valamint Irak és a terroristák kapcsolatairól. Fischer vezette a BT szerdai miniszteri szintű ülését, mivel február elsejétől egy hónapig a nem állandó tag Németország elnököl a testületben. A német kormány szóvivőjén keresztül tudatta, hogy kitart elutasító álláspontja mellett. Gerhard Schröder kancellár számára elképzelhetetlen a német részvétel egy esetleges Irak elleni háborúban – közölte Béla Anda német szóvivő. Németország és Franciaország továbbra is szorosan egyeztetni kíván az ENSZ BT-ben, s újabb telefonbeszélgetés volt Schröder és Jacques Chirac francia elnök között.

Jean-Pierre Raffarin francia kormányő közölte: országa semmit sem változtatott Irakkal kapcsolatos álláspontján, vagyis nem akar háborút. Mindamellett hangoztatta azt is: Párizs szükségesnek tartja, hogy Irak semmisítse meg elrejtett tömegpusztító fegyvereit. Dominique de Villepin francia külügyminiszter álláspontja szerint még nem érkezett el az idő, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsa egy második határozatot hozzon Irak ügyében.

Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök szerint Powell bebizonyította, hogy az iraki elnök nem működött együtt a fegyverzetellenőrökkel. Powellnek szerinte azt is sikerült bizonyítania, hogy Bagdad folyamatos kapcsolatban áll a nemzetközi terrorizmussal.

Jan Kavan, az ENSZ Közgyűlésének elnöke, volt cseh külügyminiszter szerint Powell olyan bizonyítékokat tárt a BT elé, amelyek egyértelműen tanúsítják, hogy Irak nem játszik tiszta lapokkal, valamit eltitkol. Ennek ellenére a politikus úgy véli, hogy nem lenne helyes elsietni az Irak elleni támadást, s a fegyverzetellenőröknek időt kellene kapniuk arra, hogy ellenőrizhessék az amerikai külügyminiszter beszédében elhangzott tényeket.

Koidzumi Dzsunicsiro japán kormányfő az amerikai külügyminiszter bizonyítékai után is kívánatosnak tartaná, ha a BT még egy határozatot hozna, mielőtt bármiféle katonai műveletre sor kerülne Irak ellen.

Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszter egy kategóriába sorolta Németországot Líbiával és Kubával az Irak elleni amerikai katonai fellépésben való részvétel elutasítása miatt. Rumsfeld egy kongresszusi meghallgatáson szembeállította ezt a három országot azzal a „nem csekély számú országgal”, amely készségét fejezte ki az USA támogatására az Irak elleni katonai akcióban, akár csapatok küldésével is, akár támaszpont- és légtérhasználat, illetve más segítség biztosításával.

Condoleezza Rice, Bush elnök nemzetbiztonsági tanácsadója kijelentette: „Mi egyértelműen úgy ítéljük meg, hogy nincs szükség a BT második határozatára. Most az a fontos, hogy a nemzetközi közösség megeméssze azokat a bizonyítékokat, amelyeket Powell külügyminiszter a BT elé tárt. Rice az elnökkel együtt nézte végig a televízión Powell beszédét. A tanácsadó szerint Bush úgy ítélte meg, hogy a külügyminiszter nagyszerű munkát végzett, s cáfolhatatlan bizonyítékok elé állította a Biztonsági Tanácsot.

Román beismerés

Bukarest. Mircea Geoana román külügyminiszter közölte: Irak 1999-ben valóban megpróbált az urán dúsításához szükséges elektromágneses felszereléseket beszerezni Romániából. Úgy fogalmazott, hogy az amerikai és a román titkosszolgálatok együttműködésének köszönhetően sikerült megakadályozni ezt az iraki próbálkozást. Powell szerdán említette, Szaddám Oroszországban, Romániában, Szlovéniában és Indiában próbálkozott azzal, hogy az urán dúsításához szükséges elektromágneses felszereléseket szerezzen. (m)