Mit tenne a Smer az "elmagyarosított" helységnevekkel?

Pozsony |

<p>A Smer még tegnap is titkolta módosító javaslatát, mellyel az MKP tankönyvügyi tervezetét kívánta megváltoztatni. Értesüléseink alapján a javaslat előnye az lesz, hogy nem túl konkrét, így később, egy esetleges kormányváltás esetén sem kellene megváltoztatni – tegnap viszont még semmi sem volt biztos ebben a kérdésben.</p>

A Smer és az MKP háza tájáról származó információink szerint a módosítás értelmében a magyar tankönyvekben először magyarul, majd zárójelben vagy törtvonal után szlovákul írnák a földrajzi elnevezéseket. Azt viszont nem tartalmazza a tervezet, hogy hányszor kell feltüntetni államnyelven a nevet: csak az első előfordulás alkalmával vagy minden esetben. Ennek köszönhetően az SNS-es miniszter tevékenysége idején minden alkalommal használhatnák, később, kedvezőbb politikai konstelláció esetén viszont úgy, ahogy jelenleg is: akár csak egyszer, a tankönyvek hátsó részében lévő névregiszterben, vagy csak az első előfordulás alkalmával. Értesüléseink alapján a történelmi, illetve ún. elmagyarosított helynevek kérdését úgy oldják meg, hogy azokat a kisebbségi neveket lehet a tankönyvekben feltüntetni, melyek „használatosak a magyar nyelvben”. Tehát gyakorlatilag mindegyiket.
A teljes cikk nyomtatott kiadásunkban olvasható

Hozzászólások

Kérjük a kommentelőket, hogy tartózkodjanak az olyan kommentek megírásától, melyek mások személyiségi jogait sérthetik.

Kedves olvasó!

Valószínűleg reklámblokkolót használ a böngészőjében. Weboldalunkon a tartalmat ön ingyenesen olvassa, pénzt nem kérünk érte. Ám mivel minden munka pénzbe kerül, a weboldalon futó reklámok némi bevételt biztosítanak számunkra. Ezért arra kérjük, hogy ha tovább szeretné olvasni a híreket az oldalunkon, kapcsolja ki a reklámblokkolót.

Ennek módját az “ENGEDÉLYEZEM A REKLÁMOKAT” linkre kattintva olvashatja el.

Engedélyezem a reklámokat

Azzal, hogy nem blokkolja a reklámokat az oldalunkon, az újságírók munkáját támogatja! Köszönjük!

18+ kép

Figyelem! Felnőtt tartalom!

Kérjük, nyilatkozzon arról, hogy elmúlt-e már 18 éves.

Támogassa az ujszo.com-ot

A támogatásoknak köszönhetöen számos projektet tudtunk indítani az utóbbi években, cikkeink pedig továbbra is ingyenesen olvashatóak. Támogass minket, hogy továbbra is függetlenek maradhassunk!

Ezt olvasta már?