Belügyminisztérium: A szlovák himnusz nem korlátozható egyetlen hangszerelésre

A törvény értelmében bármely előadás, legyen az hangszeres, énekes, vagy ezek kombinációja, amely megfelel a törvény által rögzített dallamnak és szövegnek, a szlovák himnusznak minősül.

A kulturális minisztérium korábban azzal indokolta a szlovák himnusz módosítását, hogy egy olyan verziót szeretnének létrehozni, amit mindenki a magáénak érezhet. 

A célunk az, hogy a himnusz minden szlovákiai számára egyet jelentsen a nemzeti identitással és egységgel, valamint pozitív értékek forrása legyen

– jelentette ki Martina Šimkovičová, aki szerint egyebek mellett azért volt szükség a módosításra, hogy „a fiatalokat a büszkeség, valamint a szülőföldhöz való kapcsolódás érzése kerítse hatalmába, amikor a himnuszt hallgatják”.

A nemzeti himnusz új hangszereléséről a kulturális minisztérium tavaly decemberében értesítette a belügyi tárcát, és javasolták annak kiemelt rendezvényeken, az állami médiában, illetve a nemzeti jelentőségű eseményeken való használatát. 

Ez azonban nem zárja ki más hangszerelések vagy előadásmódok használatát, nem határozható meg ugyanis egyetlen kizárólagos változat, hogy a himnusz jogi védelme minden feldolgozásra kiterjedjen 

– magyarázta Neumann.

Érdekesség, hogy az államfői kitüntetések szombati átadóján, nem biztos, hogy az Oskar Rózsa által átdolgozott himnusz szólal meg.

A Denník N információi szerint ugyanis a Szlovák Filharmónia zenészei a korábbi himnuszváltozat kottáját találták meg a pultjaikon a rendezvényre való felkészülés során.