Egyszerűsödő diplomahonosítás

A szlovákiai magyar diákok többsége a magyarországi egyetemeken, főiskolákon elsősorban a pedagógiai szakokon tanul. A legkedveltebb szaknak az alsó tagozatos pedagógusok képzése számít. Mit tehetnek azok, akik ilyen főiskolán végeztek, és Szlovákiában szeretnének oktatni?

Mi már korábban jeleztük, hogy ezzel a kérdéssel szívesen foglalkoznánk, és az európai uniós csatlakozásunkkal összefüggő új szlovákiai törvények szellemében szeretnénk átértékelni a diplomahonosítást. Mára a legtöbb hazai alsó tagozatos tanítót képző győri Apáczai Csere János Tanítóképző Főiskolai Karával és a szlovákiai oktatásügyi tárca megfelelő osztályával is sikerült egyeztetni ez ügyben. A diplomahonosítás iránt érdeklődők így manapság kétféle módon juthatnak engedélyhez. Ha a megszerzett diplomájuk alapján Szlovákiában is érvényes magiszteri fokozathoz szeretnének jutni, akkor az egyetemekhez kell fordulniuk. Másrészt ha csak a szabályozott szakmai tevékenységek ellátásához szükséges engedélyt szeretnék megszerezni, akkor az oktatásügyi tárca diplomahonosítási központjánál érdeklődhetnek. Mindkét módszerre kidolgozták a megfelelő szabályokat. Míg az elsőre a 131/2002-es, főiskolákról szóló törvény érvényes, a másik, a 477/2002-es, a szabályozott munkavégzéssel kapcsolatos képzettség elismerésével foglalkozik.

Mely szlovákiai felsőoktatási intézményeknél érdeklődhetnek azok a diákok, akik magiszteri titulushoz szeretnének jutni?

Lényegében minden olyan főiskolához fordulhatnak, ahol jogosítványuk van a magiszteri fokozat odaítélésére és ilyen diploma kiadására. Ezek elsősorban a pedagógiai karok, így természetesen az érdeklődők más egyetemek ilyen karaira is jelentkezhetnek. A mi karunkon azonban magyar tanítási nyelvű általános iskolák számára készítünk fel alsó tagozatos pedagógusokat, ezért úgy gondoljuk, hogy ezt a problémát elsősorban mi tudjuk megoldani.

Mikortól jelentkezhetnek az érdeklődők?

Gyakorlatilag már az elkövetkező napokban, hetekben a minisztériumnál és a karunknál egyaránt lehet jelentkezni.

Mire számítsanak azok, akik a minisztériumhoz fordulnak? Milyen igazolásokra lesz szükségük, és mennyibe kerül az engedély kiadása?

A minisztériumhoz beadott kérvénynek tartalmaznia kell a kérvényező azonosságát és a végzettséget igazoló okirat hitelesített másolatát valamint az elvégzett tantárgyakról és vizsgákról szóló jegyzéket is. Igazolniuk kell azt is, hogy részt vettek a szakmai gyakorlaton. Ha a minisztérium úgy dönt, hogy mindez még nem elég, akkor külön kérhet olyan egyéb igazolást is, amit szükségesnek tart a végzettség elismeréséhez. A kérvény beadását követően a minisztériumban a Diplomahonosítási Központ dönti el, hogy megfelel-e a képzés a szlovákiai feltételeknek. Mindent figyelembe véve dönthet arról, hogy az engedélyhez még milyen minősítési vizsgákat kell elvégezniük, vagy milyen adaptációs időszakot kell teljesíteniük. E két módszer közül a hallgatók választhatnak, a minisztérium azonban a kettőt együtt nem írhatja elő. Külön költségeket jelent persze az is, hogy mindezeket a dokumentumokat hivatalos fordítóval kell lefordíttatni szlovák nyelvre, további 3 ezer koronás kiadást jelent a minisztérium számára fizetendő illeték is. A 3 ezer koronás illetékből azonban a minisztérium nem fedezheti az engedély kiadásához szükséges vizsgák költségeit, vagyis ez még további kiadásokat jelent az igénylőknek. A végösszeg így több ezer korona lehet, pontos számításaink erről azonban még nincsenek. Mint korábban említettem mindezért csak egy a munkavégzésre feljogosító igazolást fognak kapni.

Ki dönti el, hogy a diákoknak milyen tantárgyakból kell kiegészítő vizsgát tenniük?

A győri főiskolai karral együttműködve mi már a törvény által előírt tartalmi összehasonlítást elvégeztük. Létrehoztunk egy szakmai bizottságot, amelyben a győri és a nyitrai tanárok vettek részt. Ez a bizottság állapította meg, hogy melyek azok a tantárgyak, amelyeket a törvény szerint szükséges elvégezni ahhoz, hogy a kérvényezők Szlovákiában alsó tagozatos tanítói foglalkozást folytathassanak. Ezek a követelmények valószínűleg megegyeznek majd azokkal, amelyeket akkor kell teljesíteniük a diákoknak, ha hozzánk, vagyis a nyitrai egyetemhez fordulnak, és amiért cserébe Szlovákiában is elismert magiszteri titulust kapnak.

Mit kell teljesíteni annak, aki önökhöz fordul?

Ha az érdeklődők a másik lehetőséget választják, vagyis a magiszteri fokozat megszerzése a céljuk, akkor a hozzánk benyújtott kérvényükben igényelniük kell tanulmányaik folytatásának engedélyezését mellékelve a diploma hitelesített másolatát. A kérvények elbírálását követően írjuk elő azoknak a tantárgyaknak az abszolválását, amelyek szükségesek a magiszteri fokozat odaítéléséhez. A hazai törvények és az európai normák is arról szólnak, hogy ilyen esetekben csak a legfontosabb tárgytani különbségeknek kell figyelmet szentelni, vagyis az egyetemen csak a legszükségesebb tantárgyakat szeretnénk előírni.

Mennyi ideig tarthat a diploma megszerzése?

Az általunk előírt feltételeket a hallgatók egy éven belül képesek teljesíteni. Igyekszünk megfelelni a modern európai követelményeknek, így a hallgatóknak nem szükséges előírt számú konzultációs órán részt venniük, vagyis önállóan is felkészülhetnek a vizsgákra.

Milyen kiadásokra számíthatnak azok, akik a karukhoz fordulnak?

A szlovákiai felsőoktatási törvény változóban van, és egyelőre nem lehet tudni, hogy lesz-e egyáltalán tandíj. A jelenlegi törvények szerint a hozzánk átlépett diákoktól nem kérhetünk pénzt.

ELÉRHETŐSÉGEK

Stredisko na uznávanie dokla-dov o vzdelaní

Staré grunty 52

824 44 Bratislava

Fakulta stredoeurópskych štúdií Univerzity Konštantina Filozofa v Nitre

Trieda A. Hlinku 1

949 74 Nitra

Telefon: 037/6555038

E-mail: [email protected]