TALLÓZÓ

EL PAĺS

„Alapvető, hogy Washington legyőzze az egyoldalúság kísértését” – hangsúlyozta a madridi lapnak adott interjújában Chris Patten, az EU külügyi biztosa. Washington politikáját azonban mostanában inkább az egyoldalúság jellemzi. Ez nem csak a „gonosz tengelyével” kapcsolatos álláspontban nyilvánul meg, hanem például az acélimportra vonatkozó tervezett intézkedésekben, a Nemzetközi Törvényszék elleni álláspontban és a Kiotói Jegyzőkönyv elutasítása révén is nyilvánvaló. Ami a „gonosz tengelyét” illeti, Patten leszögezi, hogy „Irakot, Iránt és Észak-Koreát nem lehet egy kalap alá venni”. A külügyi biztos szerint Washington egyoldalú álláspontja bonyolulttá teszi az amúgy is nehéz transzatlanti kapcsolatokat, pedig a szövetség az egész világ alapvető érdeke. Az El País azon kérdésére, hogy Bush elnök tudatában van-e a helyzetnek, Patten így válaszolt: „Bízom abban, hogy az európai államfők megértetik vele”.