EURÓPAI FUTBALLKÖRKÉP

Annak ellenére, hogy az Arsenal hazai pályán csak döntetlent ért a Blackburnnal, az első helyen áll. Óriási meglepetésre a hétközi Bajnokok Ligája vereség után ismét kikapott hazai pályán a Manchester United. A remek napot kifogó Fowler eredményes játéka után biztosan győzött idegenben a Liverpool. Az Aston Villán Schmeichel kapus gólja sem sígett legalább az egyik pont megszerzéséhez. Németországban a forduló rangadóján könnyen győzte le a Bayern a Kaiserslautern és az elso helyre került. Zsinórban negyedik vereségét szenvedte el a Köln, amely már a kieső, 16. helyet foglalja el. Több sikertelen meccs után ismét győzött a Hertha, a berlini együttes a Lisztes Krisztiánnal pályára lépő Werder Brement fektette két vállra. A hazaiak első gólját Dárdai Pál lőtte. Megszerezte első győzelmét a St.Pauli, amely azt a Cottbust győzte le, amely több mint két hónapja szerzett utoljára három pontot. Spanyolországban a La Coruna került az első helyre, mivel Diego Tristan góljával legyőzte az FC Sevillat. Megszerezete első győzelmét a San Sebastian, mégpedig az Osasuna ellen.

ANGLIA – 10.forduló: Arsenal-Blackburn 3:3, góllövők: Pires (48.), Bergkamp (53.), Henry (78.), illetve Dunn (58., 89.), Gillespie (41.); Derby-Charlton 1:1, g.: Ravanelli (15.), ill. Euell (73.); Everton-Aston Villa 3:2, g.: Watson (31.), Radzisnki (59.), Gravesen (62.), ill. Hadji (71.), Schmeichel (90.); Leicester-Liverpool 1:4, g.: Wise (58.), ill. Fowler (4., 43., 90.), Hyypia (10.); Manchester Utd.-Bolton 1:2, g.: Veron (25.), ill. Nolan (35.), Ricketts (84.); West Ham-Southampton 2:0, g.: Kanoute (52., 81); Fulham-Ipswich 1:1; Newcastle-Tottenham 0:2.

FRANCIAORSZÁG - 11.forduló: Nantes-Auxerre 2:2, góllövők: Quint (67.), De Rocha (83.), illetve Tainio (58.), Fadiga (69.); Lyon-Sochaux 1:1, g.: Juninho (83.), ill. Sochaux (38.); Bastia-Rennes 1:2, g.: Ferreira (85.), ill. Chapuis (61., 75.); Guingamp-Monaco 2:1, g.: Fiorese (37.), Malouda (47.), ill. Saib (51.); Lens-Montpellier 2:0, g.: Coridor (36.), WEallemme (90.); Marseille-Lille 0:0.

NÉMETORSZÁG – 10.forduló: Bayern-Kaiserslautern 4:1, góllövők: Szalihamidzics (22., 29.-11-esbol), Santa Cruz (15.), Pizarro (91.), illetve H. Koch (82.-11-esbol); Hertha-Bremen 3:1, g.: Dárdai (6.), Goor (30.), Rehmer (61.), ill. Ailton (7.); Király végigvédte, Dárdai vágigjátszotta (mindkettő Hertha) a találkozót, Lisztes (Bremen) végigjátszotta a meccset, Nürnberg-Mönchengladbach 1:2, g.:Frey (74.), ill. Mieciel (10.), Nikl (60.-öngól); St.Pauli-Cottbus 4:0, g.: Patschinski (3., 55.), Kaluzsnyj (52.-öngól), Meggle (75.); Sebők, Mátyus és Miriuta (mindhárom Cottbus) végigjátszották a találkozót, Leverkusen-Stuttgart 4:1, g.: Ze Roberto (28.), Zsivkovics (59.), Lucio (63.), Berbatov (85.), ill. Ganea (9.); Schalke-1860 München 1:0, g.: Jentzsch (13. – öngól); Rostock-Köln 3:0, g.: Yasser (60.), Beierle (62.), Wibran (72.).

OLASZORSZÁG – 7.forduló: Bologna-Juventus 0:0; Atalanta-Udinese 1:5, g.:Doni (57.), ill. Jörgensen (5., 62.), Muzzi (81., 86), Iaquinta (77.); Chievo-Parma 1:0, g.: Corradi (24.); Fiorentina-Verona 0:2, g.: Oddo (43.), Mutu (57.); Piacenza-Brescia 0:1, g.: R. Baggio (19.); AS Roma-Lecce 5:1, g.: Totti (8. és 78.) Samuel (38.), Candela (70. és 81.), ill. Chevanton (64.); AC Torino-Perugia 1:0, g.: Ferrante (26.); Venezia-Lazio 0:0.

SPANYOLORSZÁG - 9.forduló: Malaga-Barcelona 1:1, góllövők: Dario Silva (74.), illetve Rivaldo (76.); San Sebastian-Osasuna 2:1, g.: Jankauskas (59.), De Paula (85.), ill. Sanchez (2.); La Coruna-FC Sevilla 1:0, g.: Tristan (25.); Betis Sevilla-Villarreal 1:1, g.: Joaquin (59.), ill. Palermo (18.); Las Palmas-Bilbao 1:1, g.: Tevenet (81.), ill. Etxeberria (45.).

AUSZTRIA - 15.forduló: Austria-Admira 3:0; Salzburg-Ried 2:0; Bregenz-Kärnten 2:0; GAK-Rapid 1:0.

BELGIUM - 10.forduló: Anderlecht-Charleroi 2:1; Genk-Lommel 4:2; Lokeren-Mouscron 2:1; Antwerp-Molenbeek 1:2; FC Bruges-Aalst 3:0; Lierse-Gent 1:2; Beveren-St.Truiden 3:2.

CSEHORSZÁG - 11.forduló: Sparta-Ostrava 4:0; Olomouc-Žižkov 0:2; Bohemians-Hr.Králové 2:2; St.Město-Brno 1:2; Blšany-Teplice 1:3; Opava-Jablonec 1:0; Příbram-Drnovice 1:0.

HOLLANDIA - 10.forduló: Arnheim-Breda 1:0; Tilburg-Waalwijk 3:1; Alkmaar-Feyenoord 1:3; Eindhoven-De Grafschap 4:0; Sp.Rotterdam-Roda Kerkrade 0:3.

SKÓCIA - 11.forduló: Aberdeen-Dunfemline 3:2; Celtic-Dundee Utd. 5:1; Kilmarnock-Livingston 1:5. (dut)