Újra megjelent a Rozsnyói Lapok

Az újság a korábban szintén ingyenes kétnyelvű Rozsnyói Újság utódja. Az újság nyomásáért három helyi nyomda, a Roven, az Otoprint és a Gömöri Nyomda versengett, amelyek közül a Roven került ki győztesen. Egyes vélemények szerint azért, mert tulajdonosaik a Smerhez állnak közel, amely jelenleg az MKP-val egyesülve az önkormányzatban többséget képvisel. Mindazonáltal az első szám mégis a Gömöri Nyomda műhelyéből került ki, mivel a nyertes nyomdának ez idő tájt más megrendelésre kellett összpontosítania. A korábban megjelent Rozsnyói Újság, a volt polgármesterről, Kardos Ferencről sokak által csak „kardosovinynek” nevezett lap a vélemények szerint a polgármester szócsöve volt. „Az első szám egyértelműen bebizonyította, hogy a lap a jelenlegi polgármester és a hozzá közel álló képviselők lényegében ingyenes, emellett pedig hosszú távú és hatékony propagációjára szolgál a mi adónkból” – véleményezte a médiaterméket az egyik lakos. Az újság főszerkesztője Katarína Čižmáriková, a Kassa Megyei Önkormányzat képviselője, újságíró. A lap elődjének, a Rozsnyói Újságnak is kassai főszerkesztője volt Ľubomír Grega személyében, aki kassai városi képviselő volt, jelenleg pedig Kassa Óváros polgármestere. Az önkormányzat 400 ezer koronát különített el évente a termék megjelentetésére. A szerződés értelmében a hatezer példányért 48 ezer koronát fizet a város a nyomdának. A szerkesztőbizottság elnöke, Štefan Gerža szerint a végleges példányszám is változhat, attól függően, az első szám után milyenek lesznek a visszajelzések. A költségeket növeli a főszerkesztő fizetése – aki a nyelvi és stilisztikai ellenőrzésért havi 12 ezer koronát kap – valamint a fordító bére is. A lap felét a magyar nyelvű ikeroldalak teszik ki, a fordító ezért ötezer koronát kap. A most megjelent első szám esetében tehát 65 ezer koronára rúgott a lap megjelentetésének költsége. A terjesztésen spóroltak, mert azt a város a szociális ösztönző programban dolgozó munkanélküliekkel végeztette el. A grafikai szerkesztés miatt további ezresekkel emelkedhetnek a költségek. A lap még kétszer jelenik meg az év végéig, egyszer december elején, és egy karácsonyi különszámmal december végén. (kov)

Szinte mindig ingyen propaganda

Általában megegyeznek a vélemények arról, hogy az önkormányzatok által kiadott ingyenes újságok a hivatalban lévő polgármester és a hozzá közel álló képviselők népszerűsítésére szolgálnak. Ezt vizsgálja a Transparency International Slovenska szervezet, amely 30 önkormányzati lapot kiadó városban végez közvéleménykutatást ezzel kapcsolatban. A vizsgálat szerint vannak például olyan újságok, mint a pozsonyi lakótelepen kéthetente megjelenő Petržalské noviny, amelynek tartalmát nem az önkormányzat állítja össze, hanem hivatásos újságírókat bíz meg ezzel a feladattal. Ezáltal független és objektív tud maradni a lap. Csehországban a néhány száz lapot vizsgáló felmérés azt mutatta, hogy bár az önkormányzati újságok politikamentesnek titulálták magukat, a valóságban ennek ellenkezője volt tapasztalható. Sőt, az sem ment ritkaságszámba, hogy az ellenzék véleményét cenzúrázták, kifigurázták, képviselőit megszégyenítették, és politikai kampány céljaira használták fel az újságokat. (kov)