Martin Bútora: minden tiszteletem a szerzőké

Érsekújvár. A Holocaust tragédiáját, annak dél-szlovákiai történéseit Lang Tamás és Strba Sándor dolgozta fel, az érsekújvári zsidóság történetének tükrében. A könyv teltházas bemutatójának vendége volt František Alexander, a Szlovákiai Zsidó Hitközségek Központi Szövetségének ügyvezető elnöke, Martin Bútora, a pozsonyi IVO társadalomkutató intézet tiszteletbeli elnöke és Gejza Pischinger Érsekújvár polgármestere, továbbá azok a jeles személyiségek, akik valamilyen módon hozzájárultak a könyv megjelentetéséhez. „Minden tiszteletem a szerzőké, akik rendkívül nehéz feladatot vállaltak. Szlovákia egyesült államokbeli nagyköveteként gyakran szembesültem a problémával, hogy megfelelő irodalom híján nehezen tudtam egy-egy történelmi időszakot megértetni az ott élőkkel. Ugyanakkor szociológusként is számos ismerettel gazdagított a könyv” – mondta Bútora. Az érsekújvári zsidóság története címmel a Kalligram Kiadó gondozásában 2002-ben magyarul megjelent könyvet Drahoslava Dobrovičová fordította szlovákra. Stern Tamás, az Érsekújvári Zsidó Hitközség elnöke elmondta, meglepte a könyv iránti rendkívül nagy érdeklődés. „Először hozzuk a nyilvánosságra annak a hatvanöt érsekújvári romának a nevét, akiket elhurcoltak. A fiatalok közül ma kevesen tudják, mi történt a huszadik század derekán. Az antiszemitizmus a politika eszközévé vált. Reméljük, a könyv megjelenésével mi is hozzájárultunk ahhoz, hogy közösségünk toleránsabb legyen, és el tudjuk fogadni a másságot” – hangsúlyozta Lang.