Támadó jegyzettömb

Pozsony. „Remélem, Szlovákia csatlakozása simábban megy majd” – törte meg a kínos csendet George Robertson NATO-főtitkár, miután a kormányhivatal vadonatúj tolmácsberendezéssel felszerelt sajtóközpontjában csődöt mondott a techika. ĺgy aztán a tolmácshölgy kénytelen volt leballagni a csigalépcsőn, hogy a nyílt színen fordítsa az újságírók kérdéseit és a főtitkár válaszait.

A brüsszeli vendég pozsonyi villámlátogatását megannyi emlékezetes pillanat tarkította. A kormányhivatal sajtóosztálya még időben kidekorálta az épület előcsarnokát, hogy egy szlovák és egy NATO-zászló előtt mosolyogva kezet szoríthasson Mikuláš Dzurinda és George Robertson, aki egész látogatása alatt időzavarral küszködött, így rendre késve érkezett találkozói helyszínére is. A kormányhivatal illetékesei a fényképezkedés után átcipelték a zászlókat a sajtóközpontba és akkurátusan elrendezték a jelképeket. A megérkező szlovák kormányfő azonban a NATO-zászló, George Robertson pedig a szlovák trikolór előtti mikrofonhoz lépett. Utóbb láthatóan észrevették a tévedést, azonban mégsem cseréltek helyet.

Jozef Stank védelmi miniszter szóvivője, Pavol Vitko buzgón jegyzetelte főnöke és a NATO-főtitkár szavait, amikor a sajtótájékoztató kellős közepén az ablaknál álló Vitko kezéből kiesett a jegyzetfüzet, amely leszakította a szalagfüggöny egy részét. „ĺme, egy alattomosan támadó jegyzettömb!” – reagált George Robertson. (jéel)