Pusztítás az űrrepülőtéren is

New York/Cape Canaveral/ Port of Spain. Késhet a tervezetthez képest az amerikai űrrepülőgépek küldetésének felújítása, miután a Frances nevű hurrikán a hét végén megrongálta a Cape Canaveral-i Kennedy űrrepülőtér több létesítményét. Az űrrepülőgépeket nem érte károsodás, ez azonban nem mondható el a működtetésükhöz szükséges három épületről. James Kennedy, az űrrepülőtér igazgatója elismerte a károkat, de nem bocsátkozott találgatásokba azzal kapcsolatban, hogy a viharkárok miatt késlekedik-e az űrsiklóprogram tavaszra tervezett felújítása. Közlése szerint különösen siralmas az állapota annak az összeszerelő üzemnek, amelyben az űrsiklók hajtóműveit üzemanyaggal töltik fel. Károkat szenvedett a hőszigetelő paneleket gyártó üzem és a központi programozó laboratórium is. Mindezek helyrehozásához hatalmas munkára lesz szükség – közölte az igazgató. Az amerikai űrügynökség, a NASA a Columbia űrrepülőgép 2003. február elsejei, hét űrhajós halálát okozó katasztrófája után függesztette fel az űrrepülőgép-programot.

Pusztító erővel tombol az Ivan nevű hurrikán is a Karib-tenger délkeleti részén: a szélvihar fákat csavar ki tövestől, házak tetejét tépi le és áramkimaradást okoz. Barbadosban, Grenadában, valamint Trinidad és Tobagóban a tengerparti lakosság fejvesztve menekül a szárazföld belsejébe. Tekintve, hogy az óránként 120 kilométeres sebességgel száguldó Ivan dél felé vette az útját, Venezuela északi részén is megtették a szükséges intézkedéseket az ítéletidő fogadására. Barbados szigetén, a volt brit gyarmaton, a hurrikán letarolta a tengerre néző, 1884-ben épült patinás Atlantis szálloda födémét és megrongált egy olyan hangárt, amelyben a forgalomból kivont Concorde utasszállító repülőgépek egy példányát őrzik.