Lehet magyar felirat a bélyegzőn

Az Ukrán Oktatási és Tudományos Minisztérium leállította annak a rendeletnek a végrehajtását, mely új szabályozást vezetett be az állami és kommunális tulajdonban lévő I-IV. fokozatú iskolák pecsétjeinek és bélyegzőinek kialakítására. A 2004 februárjában kelt rendelkezés szerint az új iskolai bélyegzőkön a felirat kizárólag ukrán vagy ukrán és orosz nyelven szerepelhetett volna, magyarul nem.

Az ominózus rendelet egy évvel ezelőtt született, végrehajtására azonban csupán tavaly decemberben figyelmeztették a kárpátaljai nemzetiségi, ezen belül a magyar iskolákat a helyileg illetékes oktatási osztályok. A rendelkezés bevezetése ellen nyilatkozatban tiltakozott a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség.

A KMKSZ elnöksége január 31-i nyilatkozatában tiltakozását fejezte ki a Janukovics-kormányzat 2004. februári rendelete ellen, mely durván sérti a kisebbségek nyelvhasználati jogait. Az Elnökség azzal a kéréssel fordult Ukrajna kormányfőjéhez, Julija Timosenko asszonyhoz, hogy az illetékes minisztérium vonja vissza rendeletét.

– Az Ukrán Oktatási és Tudományos Minisztérium leállította a rendelet végrehajtását, amiről O. Ohnyevjuk miniszterhelyettes levelében tájékoztatta az érintetteket – mondta el a Kárpátalja kérdésére Herczog György, a Kárpátaljai Megyei Közigazgatási Hivatal Oktatási és Tudományos Főosztályának vezetője. – A levélben az áll, hogy mivel előkészítés alatt áll a közoktatási törvény vonatkozó cikkelyének módosítása, a minisztérium célszerűnek látja a 2004. 02. 17-én kelt, a bélyegzők feliratát szabályozó rendelet végrehajtásának leállítását. A miniszterhelyettes arról is tájékoztatott, hogy az idén érettségizők középiskolai bizonyítványa ellátható mind a régi (kétnyelvű), mind az új formátumú (ukrán nyelvű) bélyegzővel.