Hétfőtől V. Thália Fesztivál

A számozásból látszik: az ötlet nem új, volt már hasonló a Thália berkeiben, ám nem beszélhetünk rendszeresen ismétlődő rendezvényről, és ennek csakis anyagi oka van. Némi reményre ad okot az, hogy Kassa 2013-ban kulturális főváros lesz, ezért a következő öt évben gyakrabban, valószínűleg kétévente kerülhet sor ilyen rangos eseményre, mely ízelítőt ad a közép-európai színházak kínálatából. Az idei felhozatal nyelvileg rendkívül változatos. Találkozhatunk feliratozott és feliratmentes magyar produkciókkal, szlovák, cseh, lengyel, roma nyelvű előadással, de a rutén nyelvet, sőt az iglói szlovák nyelvjárást is élvezhetjük a világot jelentő deszkákon.

A fesztivált a házigazda Thália Színház nyitja meg november 24-én Cyrano című előadásával, melyet szlovák feliratozással láthat a nagyérdemű. Még november folyamán látható az eperjesi Alexander Duchnovič Színház Princové halušky című produkciója, valamint a zakopanei Witkiewicz Színház vendégjátéka. A cseh színjátszást a prágai Rokoko Színház képviseli, mely Božena Němcová darabját viszi színre, és egy héttel prágai bemutatója után már Kassán játszik. November folyamán a Kassai Bábszínház Kapitán Tulipán című mesejátéka, és az Állami Színház Ionescu-darabja is színre kerül. Az őszutón a magyar színjátszás kedvelői a Miskolci Nemzeti Színház előadásában A tizedes és a többieket láthatják, akiket a régi magyar filmből szinte mindenki ismer, a komáromi Jókai Színház pedig Gárdonyi Géza népszínművét adja elő, valamint egy mesejátékot, melyet a Komáromi Teátrum Színházi Társaság állít színpadra. A fesztivál utolsó négy előadása decemberre csúszik át. A szatmárnémeti Északi Színház a Beatles slágereire épített fel egy darabot, mely igazi kikapcsolódás lehet a komolyabb műfajok után. Nagyon érdekes kísérlet a Szarvasi Szlovák Színház Temetőkönyv című produkciója is, amely Daniela Kapitáňová bestsellere (Samko Tále: Kniha o cintoríne) nyomán született, ezt egyik este szlovákul, másik este magyarul adja elő Benkő Géza. A fesztivál két záróakkordja a Romathan többnyelvű, roma-szlovák-magyar előadása, valamint az Iglói Színház Na mescickym tarhu című, szepességi piacot felelevenítő produkciója. A Thália vezetősége szívesen meghívta volna a kárpátaljai magyar színházat is, ám a sors keze közbeszólt. Az előadásuk díszlete ugyanis nem fér el a Thália színpadára, és a város másik két színházterme is éppen foglalt, ezért a kárpátaljai színészeket csak valamelyik következő fesztiválon láthatjuk majd. (Kozsár Zsuszanna)