„A szomszédok túl hevesen szeretkeznek” – elkelt Proust panaszlevele

„A szomszédok, akiktől csak egy fal választ el, mindennap olyan hevesen szeretkeznek, hogy féltékeny vagyok” – írta Proust az 1919. július 15-én keltezett levélben. A levelet 6000-8000 euróra becsülték korábban. Az író, aki rendszerint koránt tért ágyba, elpanaszolta, hogy a szomszédok kétnaponta szeretkeznek. „Irigyelem ezeket az embereket, akik úgy tudnak kiáltozni, hogy először gyilkosságra gyanakodtam” – írta csipkelődve Az eltűnt idő nyomában szerzője. Az író Rejane színésznőnél lakott albérletben, és attól tartott, hogy a lakástulajdonos őt gyanúsítja majd csendháborítással. A levelet a színésznő fiának, Jacques Porelnek írta, aki 1919. május 31-én kiadta neki a zajos lakást, ahol végül október 1-jéig maradt. A levél Jean Bonna volt genfi bankár könyvtárából származó 307 tétel egyike volt, amelyet a Pierre Bergé és Társai értékesített a Sotheby's-nél. Ugyanezen az árverésen a Bimbózó lányok árnyékában című művének 1920-as kiadása, amelyhez a kézirat két oldala is társult, 110 ezer euróért kelt el. A két oldal közül az egyik szinte teljesen kézírással készült.